ใครกำลังเตรียมเอกสาร PR spouse บ้าง จะได้ปรึกษากันได้คะ

ใครกำลังจะทำเรื่องขอ PR spouse บ้างเอ่ย ของนกตอนนี้กำลังรวบรวมเอกสาร Save แบบฟอร์มต่างๆ แล้ว เดี๋ยวจะ Print ออกมาแล้วจะเริ่มทยอยกรอกแล้ว ใครกำลังดำเนินการบ้างคะ เผื่อเราจะปรึกษาหารือกันได้ แบบว่าเป็นรุ่นเดียวกันหนะคะ  มีอะไรจะได้ปรึกษาแลกเปลี่ยนความรู้กัน ของนกจะยื่นเดือน มิย ปี53 หลังแต่งงาน ให้สามีหิ้วกลับไปแคนาดาด้วย  คะ  อยากได้เพื่อนร่วมรุ่นจังเลย :D

สวัสดีค่ะ คุณ Nokko ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ เป็นสมาชิกใหม่ค่ะ แต่ว่าอ่านเรื่องราว แล้วก้อทะยอยเก็บข้อมูล มาพอสมควรค่ะ กะว่าจะทำเรื่องปี 2553 นี้เหมือนกันค่ะ ตอนนี้ก้อยังเงอะ ๆ งะ ๆ อยู่พอควรค่ะ 555+ว่าง ๆ คุยกันได้นะคะ

หวัดดีคะ คุณ ABS ดีใจจังเลยได้เพื่อนร่วมรุ่นแล้ว เอาไว้มีอะไรเราจะได้ปรึกษากัน ถ้าเหลือบากกว่าแรงเราจะได้ปรึกษากับรุ่นพี่ต่อไป  ขอบคุณมากนะคะ ดีใจจังเลย มีเพื่อนแล้ว เย้๐๐๐๐๐๐ๆๆๆๆ ;D

กำลังศึกษาและเก็บข้อมูลเหมือนกันค้า  ขอเข้าแกงค์ด้วยคนค่ะ คุณ Nokko  คุณ ABS

ดีใจเป็นอย่างมากคะคุณ newnew ได้สมาชิกรุ่นเดียวกันเพิ่ม ไว้มีข้อมูลอะไร เดี๋ยวเรามาแชร์กันนะคะ เดี๋ยวนกจะ Save email ของคุณ new new กะคุณ ABS ไว้ เดี๋ยวเผื่อได้ข้อมูลอะไร เรามาแชร์กัน ขอให้พวกเราได้ วีซ่า ไวๆๆๆ อย่าได้ติดขัดเลยเถอะ  สาธุ

กำลังศึกษาข้อมูลอยู่เหมือนกันค่ะ อยากจะยื่นเรื่องภายในต้นเดือนมีนาคมนี้ :)

คุณ Olive ดำเนินการถึงไหนแล้วค่ะ

เพื่ง print เอกสารออกมาอ่าน ถ้าอ่านจบจะเรื่มลองกรอก application form ดูค่ะ แต่ที่ผ่านๆมาก็มีเตรียมๆ เรื่องเอกสารประกอบพวกรูปถ่าย boarding pass ที่บินด้วยกันหลายที่ ที่คิดว่าจะทำให้ส่ง application ได้ช้าน่าจะพวกเอกสารที่ต้องขอจากเมืองไทย เพราะตอนนี้อยู่ Canada ค่ะ เรียน course certificate 1 ปีอยู่

WOW WOW ดีใจจังมีเพื่อนร่วมรุ่นหลายคนเลย สวัสดีค่ะ คุณ Nokko คุณ Olive คุณ Newnew ช่วงนี้เราก้อ ตะกุย ๆ กระทู้ เก่า ๆ อ่าน ทำความเข้าใจไปพราง ๆ ก่อน ยังไงว่าง ๆ เรา คุยกันได้นะคะ หัวอกเด๋วกาน ฮา

Hello  :) ยินดีรู้จักทุกคนน่ะค่ะ คิดว่าะเริ้มสมัคร PR  เดือนมีนา ค่ะ  คุยกันได้น่ะค่ะ ตอนนี้นาเรื่มหาข้อมูลและเตรียมเอกสารค่ะ

ร่วมแก๊งค์ด้วยคนค๊า ;D

มัวเเต่รวมแก๊งค์ กันอยู่นะเเหล่ะ เดี๋ยวก็ไม่ทันหรอกคับ คิคิ แวะมาให้กำลังใจนะคับ จากรุ่นพี่ PR 2009 แต่อ่อนอายุกว่านะคับ  ;D

สวัสดีค่ะ คุณ Chantana คุณ K-YNS  เราก้อกะว่าจะทำเรื่องประมาณเดือนมีนาคมเหมือนกันค่ะ อิอิ ขอบคุณ คุณ dakedakky สำหรับกำลังใจค่ะ  คงต้องลุ้น กันเฮือกใหญ่ ;)

ขอบคุณน้องแด๊กจอมป่วนค้า อิอิ ;D  ;D  ตอนนี้กำลังศึกษาจากกระทู้เก่าๆๆ  ยังไม่ยื่นเร็วๆนี้ค่ะแต่จะพยายามทำภายในปีนี้ เพราะอยากจะไปทำความรู้จักครอบครัวของแฟนก่อนค่ะ  เพราะที่ผ่านมาเคยคุยกับคุณแม่ทางอินเตอร์เนต ขอเจอตัวเป็นๆ สักที 55+  ตอนนี้กำลังจะขอวีซ่าท่องเที่ยวค่ะ อาจจะเดินทางมีนา  เมษา  ;)

สวัสดีค่ะ คุณ ABS และเพื่อนๆพี่ๆน้องๆทุกคน ยินดีที่ได้รู้จักนะค๊า...

ดีใจจังเลย มีเพื่อนเยอะแยะมากมายเลย จะได้ปรึกษาหารือกันได้  :D ขอบคุณกำลังใจจากรุ่นพี่ด้วยนะคะ เอาใจช่วยรุ่นน้องด้วยนะคะ  ;)

สวัสดีค่ะ คุณ Nokko ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ

ขอร่วมแก๊งค์ด้วยนะคะ หนูมินท์กำลังศึกษาอยู่เหมือนกัน

อยากร่วมด้วย แต่ยังไม่รู้เลยว่า จะได้ยื่นหรือเปล่า -_-' จริงๆศึกษามาตั้งแต่ปีที่แล้ว แต่ก็เปลี่ยนมาเป็น Multi Visa แทน เพราะไม่ได้มาอยู่ แต่มาเที่ยวเฉยๆ (ตอนนี้อยู่อเมริกาน่ะค่ะ ข้ามไปเที่ยวแคนาดาเรื่อยๆ) ถ้าคุณสามีได้งานในแคนาดา ก็จะได้ยื่นPR ตอนกลับไทยคราวนี้ อยากรู้เร็วๆ จะได้เตรียมตัวแต่เนิ่น.. ยังไงก็ขอให้รุ่นนี้้โชคดี ได้วีซ่ากันทุกคนน๊า..  ;D

หวัดดีค่ะทุกๆ คน แนท ค่ะ ยังไม่ได้ขอ PR ค่ะแต่ว่าจะขอช่วงเดือนเมษายน 53 ค่ะ ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสาร ยังไงฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะค่ะ

จากกระทู้นี้ ทำให้รู้ได้ว่า ปีนี้จะมีน้องใหม่ สะใภ้แคนาดา เป็นสาวกบอร์ดนี้เพิ่มหลายอยู่เนาะ เอ้าพี่ๆจ๋า เตรียมตอบคำถามคาใจ ช่วยน้องใหม่ พร้อมส่งกำลังใจช่วยๆกันอีกปีเนาะ  :D

น้องใหม่เหมือนกันคะ... ;D ยังงงงงง อยู่เลย กะว่าจะเตรียมให้เสร็จก่อน มีนา...รบกวนแชร์ข้อมูลด้วยคนนะคะ..ฝากเนื้อฝากตัวกะรุ่นพี่ด้วยเน้อ!!!!

-วันนี้ว่างทั้งวันเลยไปทำพาสปอร์ตใหม่แทนเล่มที่ใกล้หมดอายุ รออีก 1 สปดาห์ถึงจะได้ -กรอกเอกสารการสมัคร save ไว้แล้ว -ไปถ่ายรูปตามที่เค้าให้แบบฟอร์ม และ print out emails เข้าเล่มเรียบร้อย พร้อมส่งไปสิงคโปร์ - Dtac ส่งเอกสารการใช้โทรศัพท์และการส่งข้อความไปแคนาดามาให้แล้ว - print  รูปที่ถ่ายคู่กันออกมาแล้ว - พรุ่งนี้จะ  print Chat log ค่ะ วันนี้แค่ email สามพันกว่าเมล์ก็ตาลายแล้ว เพราะต้องอ่านก่อนprint เหลืออีกหลายอย่างที่ต้องทำ แต่ต้องไปกรุงเทพ เหนื่อย แต่ไม่ท้อค่ะ มินท์

สวัสดีคะคุณ mint เตรียมตัวพร้อมจังเลยนะคะ คุณจะยื่นเอกสารเมื่อไหร่เหรอคะ  ตอนนี้นกยุ่งๆ ไม่ได้เตรียมอะไรเลยอะคะ แต่เตรียมๆ ไว้ในคอมเหมือนกัน เดี๋ยวต้องเตรียมตัวบ้างแล้ว เห็นคุณมินท์ บอกว่าได้รับเอกสารการโทร และ ส่งแมสเซจ แล้ว คุณขอเค้าไปเหรอคะ หรือ ว่าเก็บๆเอาแต่ละเดือนที่เค้าส่งมาให้คะ ของนก มีทั้งของ True และ Dtac แต่ก็เก็บๆ ไว้ที่เค้าส่งใบแจ้งหนี้มาให้หนะคะ แต่ไม่ได้เก็บในช่วงใหม่ๆ ที่เริ่มคบกัน ประมาณ สามสี่เดือนก่อนหน้า (อันนี้เราขอเค้าต่างหากได้ใหม๊คะ)แต่หลังจากนั้นเก็บไว้ตลอดหนะคะ เอาไว้ถ้านกกรอกเอกสารไม่ได้ หรือ ข้องใจยังไง รบกวนถามคุณมินท์ได้ใหม๊คะ เห็นทีต้องเริ่มทำแล้วหละคะ คุณ Sweet pea ใช่คะ มีสะใภ้ใหม่เยอะแยะเลย ยังไงก็รบกวนฝากเนื้อฝากตัวกับรุ่นพี่ด้วยนะคะ  ;) ขอบคุณสำหรับทุกๆๆ กำลังใจนะคะ

ไม่ทราบว่าจะยื่นเมื่อไหร่ อาจเป็นเดือนมีนาคมมั้งคะ เรื่องเอกสารจาก DTAC น่ะ ที่เค้าส่งมารายเดือนไม่เคยเก็บไว้เลย  ก็เลยโทรไปขอที่ DTAC เค้าบอกว่าสามารถออกให้ได้แค่ 6 เดือนย้อนหลังค่ะ ส่วนของ TRUE (sim inter นาทีละ 1 บาท) เป็นแบบเติมเงินค่ะ ไม่ทราบจะขอข้อมูลจากที่ไหน โทรเข้า  call center ก็สายไม่ว่างตลอดเลยค่ะ แต่ของแฟน แฟนบอกว่าเค้าได้มา 2 ปีเลยค่ะ ส่วน chat log เนี่ย ไม่ได้เก็บไว้เลยค่ะ แต่แฟนเค้าเก็บไว้บางส่วน ยินดีที่ได้ร่วมแลกเปลี่ยนนะคะ add email มาก็ได้นะคะ mint_mint1244@yahoo.com ค่ะ

เพื่อนขอเราก็เตรียมเอกสารPRเหมือนกัน กะว่าส่งไปให้แฟนประมาณปลายเดือนมกราคม (แคนาดา) อย่างไรก็ฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ ถ้าเรื่องเป็นอย่างไรก็จะแจ้งให้ทราบค่ะ ปีนี้มีน้องใหม่เยอะจังดีค่ะจะได้มีเพื่อนค่ะเพิ่ม

สวัสดีค่า อุ้มนะคะ อยู่ Victoria กำลังหาข้อมูลเหมือนกันค่ะ จะแต่ง summer นี้ในแคนาดาค่ะ

เพิ่งกลับจากตรวจสุขภาพค่ะ ไม่ได้ตรวจจริงหรอก ตรวจที่โรงพยาบาลที่ทำงานอยู่ เผื่อมีอะไรผิดปกติ เช่นเกิดติด TB(วัณโรค) จากตอนที่ดูแลคนไข้จะได้รักษาก่อนตรวจจริงน่ะค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักทุกคนค่ะ

ใครกำลังแปลเอกสารเองมั่งคะ  นกกำลังแปลอยู่ แต่มีปัญหานิดหน่อย ช่วยด้วยคะ ++++  ;D

― ― เอกสารอะไรค่ะคุณนก

ขอโทษที่ Reply ช้าไปนิด นะคะ คุณ Mint คือนกกำลังแปลเอกสาร พวกบัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ใบเกิด อะไรพวกนี้แหละคะ แต่ก็มีหลายช่องว่าง ที่ไม่รู้จะเอาอะไรไปใส่ ตอนนี้ได้คำแนะนำ และ ช่วยเหลือจากรุ่นพี่หลายคน  เดี๋ยวคืนนี้จะลงมือ สู้กับมันใหม่อีกครั้ง  หนะคะ ถ้าคุณมิ้นท์พอมีตัวอย่าง หรือ คำแนะนะ นกจะดีใจมากๆ เลยคะ  ขอบคุณนะคะ

ตอนนี้มีใบเกิดที่แปลแล้วอยู่ในมือ เคยส่งไปให้ CARNA ค่ะ แต่อย่างอื่นไม่ได้แปลไว้เลย กะว่าจะไปพรุ่งนี้ อยู่ใกล้บ้านเลยไม่รีบ :) เดี๋ยวจะ copy file ให้นะคะ    ( ถ้าเค้ายอม ฮิๆๆๆๆๆ)

ว่าแต่ว่า มินท์ต้องแปลอะไรเตรียมไว้บ้างคะ ใบเกิดมีแล้ว

คุณมินท์ แปลแต่ใบเกิดเหรอคะ ของนกต้องแปล ใบเกิด ทะเบียนบ้าน ใบเปลี่ยนชื่อ ใบหย่า (นกเคยจดทะเบียนแต่งงาน เมื่อหลายปีก่อน) บัตรประชาชน  นกไปค้นจาก Google เห็นหลายๆที่บอกว่า ถ้าเป็นบัตรสมาร์ทการ์ด ไม่ต้องแปล ใช้อันนั้นได้เลย แต่ยังไม่เคยเห็นใครลงไว้ใน เวปเรานะคะ อันนี้ก็เลยคิดว่าแปลเผื่อไว้ก่อน เดี๋ยวถามกงศุลอีกที ถ้าไม่ใช้ก็ไม่ต้องส่ง ให้เสียเงินหนะคะ  แต่นกแค่มีปัญหาว่า บางช่องไม่รู้จะเอาอะไรใส่ไปหนะคะ แต่กำลังพยายามค้นหาข้อมูลจากหลายๆ ที่ บางครั้งก็ไปหาเวปของคนที่เค้าย้ายไปอเมริกา (ไม่รู้จะใช้เหมือนกันหรือเปล่า) แล้วค่อยมาเปรียบเที่ยบกัน และ ก็แอบถามรุ่นพี่ใจดี ในเวปเรานี่แหละคะ  ตอนนี้คุณมินท์ดำเนินการขั้นใหนแล้วคะ พอดีนกอยู่เชียงใหม่ เลยต้องเตรียมตัวให้พร้อมก่อนเดินทางไปทำอะไร ต่อมิอะไรใน กทม แบบว่า ตัวคนเดียวหนะคะ

ที่แปลเฉพาะใบเกิดก็เพราะว่าต้องใช้ในการสมัครของ College & Association Of Registered Nurses of Alberta  น่ะค่ะ ตอนนั้นไม่คิดว่าจะขอ PR แค่จะขอ visa นักเรียน งั้นพรุ่งนี้เอาไปแปลให้หมดเลยเพราะจะไปกรุงเทพเดือนหน้าแล้ว อืมมม ว่าแต่ใบรับรองความโสดของแฟนเนี่ยขอมาจากแคนาดาได้ป่าวคะ เค้าจะได้ส่วมาให้เราแปลก่อน เค้าจะได้พักผ่อนหลายๆวันเพราะมาได้แค่สองอาทิตย์เอง แถมต้องมาวิ่งเรื่องเอกสารอีก มินท์

คุณ Nokko มา update ข่าวจ้า พี่ชายแฟนไปยื่นเอกสารมาแล้วที่กงศุล Vancouver เจ้าหน้าที่รับเอกสารไป เค้าบอกจะโทรให้ไปรับคืนอีกทีน่าจะวันศุกร์หรือจันทร์หน้า เค้ายังไม่ได้เช็คอะไรว่ามีแก้ไขหรือเปล่า คุณ Nokko จะไปยื่นรับรองเอกสารวันไหนเอ่ย จะเอาที่เรามีไปดูก่อนมั๊ยคะ ส่ง email มาหลังไมค์นะ

คุณ Olive อยู่ที่ไหนค่ะ เมืองไทยหรือแคนาดา ขอ Police cert. ให้คนอื่นขอแทนกันได้ด้วยเหรอคะ

― ― คุณมินท์คะ จากที่นกเคยอ่านเจอมา รุ่นพี่บอกว่า ใบรับรองความเป็นโสดต้องขอที่ สถานทูตแคนาดา ในบ้านเราเท่านั้นคะ นกว่านกจำไม่ผิดนะคะ เสร็จแล้วเราก็เอาไปแปล ไปประทับตรา และ ไปจดทะเบียน หนะคะ

คุณ mint_mint1244 อยู่ Canada ค่ะตอนนี้ สำหรับ police certificate ของไทย พอดีไม่ได้อยู่เมืองไทย  สามารถทำหนังสือมอบอำนาจแล้วส่งเอกสารพร้อม fingerprint ไปให้คนมี่เมืองไทยทำให้ได้ค่ะ

คุณ โอ คะ นกได้รับเมล์ ของคุณโอ แล้ว ขอบคุณมากนะคะ เดี๋ยวนกจะเอามาเป็นแนวทางในการแปลต่อไป  ขอบคุณมากๆ เลยคะ  แล้วตอนนี้อากาศที่นั่นคงหนาวมากซิคะ รักษาสุขภาพด้วยนะคะ และ ขอให้คุณโอทำเรื่องผ่านฉลุย เร็วติดจรวด  ..... นะคะ  ;D

มาช่วยคอนเฟิร์มสองเรื่องค่ะ 1. ใบรับรองโสดที่คุณผู้ชายขอจากแคนาดา ไม่สามารถเอาไปแปลและเอาไปจดทะเบียนสมรสในประเทศไทยได้ ต้องไปขอใบรับรองโสดจากสถานทูตแคนาดา ประเทศไทยเท่านั้น   ตอนที่สถานทูตให้ใบรับรองโสดมา เขาจะให้กระดาษแผ่นนึง มีรายชื่อร้านแปลที่สถานทูตรับรอง โดยร้านแปที่สถานทูตแนะนำมานี้จะมีหัวกระดาษของเขา ตอนแรกเราเข้าใจว่าเราต้องเอาไปแปลตามร้านที่สถานทูตแนะนำเท่านั้น แต่พอเห็นหลายคนแปลเอง ก็ไม่มีปัญหาอะไร สามารถทำได้ เลยอยากแนะนำว่า หากไม่อยากเสียค่าจ้างแปล(ร้านที่สถานทูตแนะนำ คิดค่าแปลใบรับรองโสด 500 บาทค่ะ)  ก็พิมพ์ข้อความเอาไว้ ดูตัวอย่างจากที่น้องหยกเอามาลงไว้ในอีกกระทู้นึงก็ได้  แล้วพอได้ใบรับรองโสดมา ก็มาเติมชื่อ หรือข้อความที่ได้กรอกไป แล้วก็ปริ๊นไปให้กงสุลรับรอง 2. ขอใบรับรองประวัติอาชญากรรม สามารถส่งเอกสารในการขอ และใบพิมพ์ยนิ้วมือ แล้วมอบอำนาจให้คนอื่นไปทำแทนได้

สวัสดีค่ะ มารบกวนอีกแล้วค่ะ... คือ จดทะเบียนสมรสแล้วที่แคนาดา แล้วแบบนี้ต้องขอใบรับรองโสดหรือไม่คะ แล้วในกรณีเปลี่ยนชื่อ มีใบเปลี่ยนชื่อ ต้องแปลใบเปลี่ยนชื่อใช่มั้ยคะ แล้วในหลังสมุดทะเบียนบ้านที่ว่าเราเปลี่ยนจากชื่อเก่าเป็นชื่อใหม่นั่น เราต้องแปลให้ด้วยมั้ยคะ วันนี้รบกวนแค่นี้ก่อนค่ะ  ...ขอบคุณทุกคนค๊า...

เย้ มีเพื่อนเยอะแยะมากมายเลย สวัสดีคะพี่เจน ว่าแล้วว่าต้องเจอข้อความของพี่ ตอนนี้เอกสารพร้อมหมดแล้วคะ ก่อนสิ้นเดือนนี้ส่งแน่นอนคะ เอกสารอยู่กะคุณผู้ชายที่แคนาดา ใช้เวลาเตรียมเอกสารเป็นปีกว่าจะได้ครบและถูกต้อง ลองผิดลองถูกเยอะมากแต่ได้พี่พี่ ในที่นี้ช่วยได้เยอะคะ ตอนนี้ก็มีแต่รอ รอ รอ อย่างเดียว ขอให้ทุกคนประสบความสำเร็จสมหวัง พยายามเข้านะคะ ถ้าได้ผลสรุปยังงัยจะเข้ามาเล่าให้ฟังคะ ;)

คิดแล้วว่าคุณพี่เจนต้องมาไขปัญหาให้แน่ๆ ขอบคุณมากเลยค่ะ เหมือนพี่เจนรู้ใจเลยนะ

ยินดีและดีใจที่ได้ช่วยสาวๆ ยุค PR 2010 นะคะ ขอให้ทุกคนได้ PR ในเร็ววัน  ;D  ;D คุณ  iiay จดทะเบียนสมรสแล้วที่แคนาดา แล้วแบบนี้ต้องขอใบรับรองโสดหรือไม่คะ           เมื่อคุณและสามี  ได้จดทะเบียนสมรสแล้ว  ก็หมายความว่าคุณทั้งคู่ไม่โสดอีกต่อไป จริงมั้ยคะ            แล้วคุณจะขอใบรับรองโสดไปใช้ทำอะไรเหรอคะ    ???  ???  แล้วในกรณีเปลี่ยนชื่อ มีใบเปลี่ยนชื่อ ต้องแปลใบเปลี่ยนชื่อใช่มั้ยคะ           หากคุณจะทำ PR แล้วชื่อในทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน พาสปอร์ต และทะเบียนสมรส มันไม่ตรงกัน ก็ต้องแปลค่ะ แล้วในหลังสมุดทะเบียนบ้านที่ว่าเราเปลี่ยนจากชื่อเก่าเป็นชื่อใหม่นั่น เราต้องแปลให้ด้วยมั้ยคะ             หากมีการแก้ไขใดๆในทะเบียนบ้าน ในหน้าประวัติของคุณ  คุณต้องแปลหมายเหตุในหน้าหลังค่ะ

― ― ถ้าให้ง่ายนะคะ ส่งหรือปริ้นฟอร๋มภาษาอังกฤษให้คุณแฟนกรอกก่อนค่ะ แล้วเราก็เอาที่เค้ากรอก มาแปลรอไว้เลย ตอนเช้า พอไปขอฟอร์มที่สถานทูต ก็ให้เค้ากรอกตามที่เคยกรอกให้เราแปล (เอาที่กรอกไปลอกเลยก็ได้ค่ะ จะได้รู้ว่า ทุกอย่างเหมือนกันหรือเปล่า) พอสถานทูตลงตราประทับรับรอง เราก็เอาแผ่นที่เค้าประทับ กับที่เราแปลไว้ไปกงสุลไทยที่แจ้งวัฒนะรับรองตอนบ่าย เข้าวันต่อมา ก็เดินต๊อกๆไปจดที่ทะเบียนที่สำนักงานเขต สรุป เดินเรื่อง จดทะเบียนแค่ สองวันเสร็จค่ะ  ;D ปล. เข้าใจใช่มั้ยคะ?

― ― ถามเหมือนคุณครูดุดุ ถามนักเรียนเลยค่ะ น่ากลัวจัง  แบบว่าคิดถึงตอนเป็นเด็ก หากถูกถามด้วยคำถามนี้ แล้วเราบอกว่าไม่เข้าใจ หรือนิ่งๆไม่ตอบ ครูจะมีน้ำโหและอาจจะตีก้นได้  ฮ่าฮ่า แล้วถ้าคุณครูหยกถาม แล้วไม่มีนักเรียนซักกะคนตอบกลับมาเนี่ย คุณครูหยกจะทำโทษนักเรียนทั้งหลายหรือป่าวจ้ะ  ??? อยากถามว่า หากทำอย่างที่หยกว่า ให้พิมพ์แล้วปริ๊นไว้เลย ถือเป็นไอเดียที่ดีนะคะ คงช่วยประหยัดเวลาได้เยอะ  แต่หากตรงส่วนนี้ ไม่ใช่คุณจิตรมณี ล่ะคะ เกิดสถานทูตเปลี่ยนคนใหม่มาเซ็น ก็ต้องไปเปลี่ยนข้อความในอันที่พิมพ์ไว้แล้ว และปริ๊นออกมาใหม่เพื่อเอาไปให้กงสุลรับรอง Affirmed/Sworn before me, This _____day of___________, 2009 At the Embassy of Canada, Bangkok, Thailand _________Signed___________ Chitmanee Charnpinyo Senior Consular Program Assistant เลยอยากบอกว่า มีแผนหนึ่ง ก็ต้องเตรียมแผนสองไว้ด้วย และเช็คดูให้ดี ยิ่งหากใคร copy การแปลมาจากคนอื่น ยิ่งต้องรอบคอบค่ะ โปรดตรวจดูว่าเอกสารที่แปลนั้นตรงกับต้นฉบับหรือไม่  ทุกครั้ง  ก่อนเอาเอกสารไปรับรอง

มีรุ่นพี่ใจดี คอยแนะนำ อย่างดี รู้สึกอบอุ่นดีมากๆ ขอบคุณพี่เจน มากเลยนะคะ ที่คอยให้คำปรึกษา มาโดยตลอด ทั้งหน้าไมค์ และ หลังไมค์  น่ารักจริงๆๆๆ เลย (สวยอีกต่างหาก) คุณ Sweetpea ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ เรื่องการแปลการใบรับรองโสดไว้ก่อน นะคะ ประหยัดเวลาได้เยอะคะ ทำเผื่อไว้ก็ดีเนอะ ถ้าไม่ได้ก็สำรองแผนสองไว้ อย่างที่พี่เจนบอก แต่ถ้าทุกอย่างเหมือนเดิม ก็ประหยัดเวลาได้เยอะ  ขอบคุณรุ่นพี่ใจดีมากเลยคะ

― ― บัตรสมาร์ทการ์ดก็ยังต้องแปลนะคะ เพราะรู้สึกว่าที่อยู่ยังเป็นภาษาไทยนะ ลองเช็คอีกทีก็ได้ แต่เพิ่่งคุยกับที่ร้านแปลเอกสารมาค่ะ  แถมที่ร้านยังพูดว่า ทำไมคนหาดใหญ่มาแปลเอกสารไปแคนาดาเยอะจัง (ไม่แน่อาจเป็นคนใกล้บ้านมินท์บ้างก็ได้ ) มินท์

ขอบคุณค่ะ คุณพี่เจน  ;D อ่อ แต่ว่า... ชื่อใน ใบสมรส เป็นชื่อที่เปลี่ยนแล้ว ในบัตร ปชช. ก็เปลี่ยนแล้ว แล้วแบบนี้ ใบเปลี่ยนชื่อยังต้องแปลอยุ่ไม๊ค่ะ แต่แน่ๆละ ในหลังสมุดทะเบียนบ้านต้องแปล ขอบคุณ ตัวโต โต เลยค่ะ :-*

― ― แปลค่ะ เปลี่ยนมากี่ครั้งก็ต้องแปลทุกใบค่ะ เพราะชื่อในใบเกิด ไม่ตรงกับบัตรประชาชนและใบสมรสปัจจุบัน และ ทะเบียนมีการแก้ไขเปลี่ยนแปลง(ในส่วนของชื่อ) ต้องแปลค่ะ หยกก็ต้องแปลใบเปลี่ยนนามสกุล(เนื่องจากการสมรส) และใบขอใช้/ตั้งชื่อกลาง ดูแล้วใบที่มี ไม่ค่อยครงกับตัวอย่างที่กงสุลมีให้ (ฟอร์มเปลี่ยนไปเรื่อยๆ) บางส่วน บางข้อความ ก็ต้องแปลเอาเอง แปลใกล้เสร็จแล้ว แต่ยังไม่ได้เอาไปรับรอง กลับไทยคราวนี้ จะทำให้เสร็จทุกอย่าง  >:(

ขอบคุณมาก มาก มาก มาก ค่ะหยก... ของหยกแปลเยอะจัง ใช้ชื่อกลางก็ต้องมีการขอใบใช้ด้วย โอ้วว.... ไม่เปลี่ยนไรเลยดีกว่าไม๊ จดอย่างเดียว คงไม่เป็นไร หรือเป็นอะ มะรุอ่า ??? :o ::)

ก็ถ้าไม่เคยเปลี่ยนชื่อ ถึงจะแต่งงาน แต่ไม่เปลี่ยนนามสกุล ไม่เปลี่ยน นาง นางสาว ชีวิตนี้ไม่เคยมีการเปลี่ยนแปลงเอกสารใดๆ ไม่เคนแต่งแล้วหย่า หรือเป็นหม้าย ไม่มีลูกติด ก็สะดวกหน่อยค่ะ ไม่มีอะไรวุ่นวายมากมาย ก็แปลแค่เอกสารพื้นฐานอย่าง ใบเกิด ทะเบียนบ้าน(ก็ไม่ต้องแปลด้านหลัง เพราะไม่มีรายการแก้ไข) บัตรปชช และใบสมรส ค่ะ (ตกหล่นอะไรมั้ยเนี่ย?) แต่หยกทั้งเปลี่ยนนามสกุล ขอตั้งชื่อกลาง(เก็บสกุลเก่าน่ะ) มีการเปลี่ยนแปลงชื่อสกุลในทะเบียนบ้าน ก็เลยมีเอกสารต้องแปลและแนบเพิ่มเติมมาหน่อย (แต่ก็ไม่ได้ทำให้ยุ่งยากมากมายค่ะ) ตอนนี้เริ่มกลับมาอ่าน Guideline สำหรับการขอ PR อีกรอบ เล่นเอาตาลายเหมือนกัน @_@

email ที่ติดต่อกับแฟนต้อง print ไปทั้งหมดมั้ยคะ เยอะมากๆหรือว่าเลือกแค่เดือนละ 10-15 mail ก็พอ

― ― อีเมล์พี่เลือกส่งไปค่ะ น้องมิ้นท์จะส่งกี่ฉบับก้ได้ แต่พี่ว่าก็ต้องดูเอกสารหลักฐานอื่นๆด้วย ให้มันมีหลากหลายเข้าไว้ สำหรับอีเมล์ พี่ก็มีเยอะ เป็นพันฉบับขึ้น พี่ก็เลยmanage folder ในเมล์  ตั้ง folder นึงขึ้นมาชื่อแฟน แล้วย้ายอีเมล์ทั้งหลายที่แฟนส่งมา มาเก็บไว้ใน folder นี้ทั้งหมด จากนั้นก็ปริ๊น List e-mail ที่อยู่ใน Folder ของแฟนนี้ออกมา แล้วส่งอันนี้ไป พร้อมกับตัวอย่างอีเมล์ปริ๊นส่งไปแค่ 35-40 ฉบับ ซึ่งคนที่อ่านเคสเราเขาจะเห็นภาพรวมของอีเมล์ที่เราได้รับจากแฟนจากลิสต์รายการอีเมล์นี้  ว่ามีหัวข้ออะไรบ้าง ส่งมาวันที่เท่าไหร่  นอกจากนั้นเราต้องไปเขียนบรรยาในหัวข้อมี่แสดงความสัมพันธในเรื่องการติดต่อ เราก็บรรยายได้ว่าเราติดต่อกันด้วย อีเมล์ , msn และโทรศัพท์ทุกวัน อีกอย่าง อย่างวันที่ที่รู้จักกัน สมมติว่ารู้จักกันเมื่อสามปีก่อน แล้วเรายังเก็บอีเมล์แรกๆที่คุยกันไว้ พอเอามาทำเป็น List ใน folder มันจะเห็นจุดเริ่ม และความต่อเนื่อง เวลาตอบคำถามว่ารู้จักกันเมื่อไหร่ อย่างไร เราก็จะมีหลักฐานเป็นอีเมล์ที่ได้ส่งหากันในช่วงนั้น มีวันที่ประมาณช่วงนั้น มาแสดงให้เขาดู คงพอเป็นแนวทางนะคะ

ขอบคุณมากค่ะคุณพี่เจน เป็นประโยชน์มากๆเลยค่ะ

พี่เจน หลังจากนกอ่านแนวทางที่พี่เจนเขียนไว้ ตอนนี้นกนำไปทำเรียบร้อยแล้ว 5555  ขอบคุณมากๆ นะคะ พี่เจนสุดสวย ใจดีอีกต่างหาก  ;D

ดิฉันก็กำลังเตรียมเอกสารทำ pr อยู่เหมือนกันค่ะ แต่ยังไม่รู้เลยค่ะว่าจะเริ่มต้นจากตรงไหน เพราะแค่เห็นเอกสารที่ต้องกรอกก็รู้สึกท้อใจแล้วค่ะ

― ― อย่าเพิ่งค่ะ อย่าเพิ่งท้อ ท้อตอนนี้เร็วไป นี่แค่เริ่มต้นค่ะ.. หลังจากกรอกและส่งไปแล้ว ยังมีอะไรให้ทำ (ให้ท้อ)อีกเยอะตามมา  ;D ตอนศึกษาขั้นตอน เก็บข้อมูล และอ่านรายละเอียดต่างๆ อาจจะรู้สึกว่ายุ่งยาก และเริ่มท้อ แต่ถ้าเริ่มลงมือทำแล้ว มันจะไหลลื่นไปเรื่อยๆค่ะ.. มารู้สึกตัวอีกที ก็อยู่แคนาดาแล้ว  :o ฮ่าๆๆๆ.. ไม่ยาก ไม่ยาก.. ท่องไว้  T_T

ไม่ได้เข้ามาซะหลายวัน ตอนนี้เอกสารเอาให้คุณแฟนกลับไปแคนาดาแล้วค่ะ ช่วงที่เดินเรื่องการแปลเอกสารที่กรมการกงสุลเนี่ยขอบอกว่าเครียดมากเพราะเป็นคนไม่ชอบกรุงเทพเลย วันแรกแฟนไปขอใบโสด ต่อมาไปแปล แล้วก็เอาไปประทับตรา หลังจากนั้นต้องเอาทะเบียนสมรสไปแปลและไปประทับตราอีก  มินท์ไปเข้าคิวประทับแบบด่วนน่ะคะ เลยวันเดียวเสร็จ แต่ต้องจ่ายเพิ่มเป็นสองเท่า ถ้าไม่รักเนี่ยคงไม่ทำแล้ว ส่วนตรวจสุขภาพ ท่านไหนที่ยังไม่ได้ไป ประสบการณืที่ คลินิกที่ใกล้เขตบางรัก เจ้าหน้าที่น่ารักทุกคน รู้ขั้นตอนอย่างดี แต่เสียอย่างต้องไปx rayถึงสถานีรถไฟสามเสนแน่ะ ถ้าอยู่แถวๆสีลม ก็น่าจะตรวจที่ BNH น่าจะดีกว่าค่ะ ถึงแม้ว่าค่าตรวจที่คลินิกจะถูกกว่า แต่ถ้ารวมค่ารถ ค่าเหงื่อตกก็น่าจะมากกว่านะคะ ตอนนี้ก็รอให้แฟนทำเรื่อง sponsor ค่ะ มินท์

ดีใจด้วยนะคะคุณมิ้นท์ ที่ได้ทำเอกสารและส่งเรียบร้อยแล้ว  :) ― ― BNH ค่าตรวจประมาณ 4,3xx บาท แพงกว่าทุกที่ หากจะประหยัดเงิน และไม่อยากไป X Ray ที่อื่นอย่างที่ PSE clinic ส่งไป  ก็ควรตรวจที่โรงพยาบาลกรุงเทพค่ะ ซอยศูนย์วิจัย พระรามเก้า ก็ไม่ได้ไกลจากทั้งสองแห่ง  ราคาค่าตรวจของโรงพยาบาลกรุงเทพ ประมาณ 3,150 รวมค่าส่งแล้ว

พูดถึงเรื่องตรวจ มีใครเคยมาตรวจที่เชียงใหม่บ้างคะ นกเห็นที่เชียงใหม่มีสองแห่ง ( แต่เท่าที่ดู ก็เหมือนจะเป็นที่เดียวกัน เพียงแต่เปลี่ยนชือหมอ)  นกเป็นคนเชียงใหม่ก็เลยกะจะไปตรวจที่นั่นหนะคะ  สำหรับเอกสารตอนนี้เตรียมได้เป็นปึกเลย กระดาษ หมดเป็นรีมเลยคะ ก็เลยชักสงสัยว่า โอ้ เค้าส่งกันเป็นรีมๆ เลยหรือนี่  เยอะเนอะ

ตามที่พี่เจนบอกก็โอเคค่ะ แต่ต้องนัดหมอล่วงหน้า ซึ่งหมอที่ BGH นัดยากค่ะ ไม่ค่อยมีคิว พยาบาลหน้าห้องก็คาดคั้นค่ะ "คุณต้องนัดนะคะ เพราะตารางคุณหมอเป็นวันต่อวันค่ะ" ส่วนที่BNH ไม่เคยโทรไปถามค่ะ

;D ที่ BNH บริการดีค่ะ  คุณหมออายุมากแล้ว  เอาเครื่องฟังมาจิ้มๆ ที่ปอด แล้วก็บอกว่าเสร็จแล้ว บอกให้ส่ง appendix C ไปให้สามีที่ต่างประเทศ ที่ไม่ดีคือ ต้องดื่มมาก(มากจริงๆ) ฉี่ทิ้ง 2 ครั้ง  ครั้งที่ 3 ค่อยเก็บไปส่งตรวจ แต่ตรวจครั้งเดียวก็ผ่านเลย แต่วันนั้น  แทบจะไม่อยากมองน้ำดื่มเลยค่ะ

― ― หยกก็เด็กนครนายกค่ะ พ่อสระบุรี แม่นครนายก (บ้านนา) ..  ;D

มินท์ก็เด็กบ้านนอก deep south of Thailand ค่ะ ไปบางกอกแต่ละที่แทบไข้จับ  ;D

ถามคุณรินทิพย์ (ชื่อแปลกแต่น่ารักดีคะ) ว่าตอนนี้ขั้นตอนขอ sponsor ไปถึงไหนแล้วคะ ของมินท์แฟนเพิ่งเอาเอกสารไปแคนาดา แต่ยังไม่ยื่นเรื่องเลยค่ะ                 สาวใต้ตัวดำ(ใจดีโคตรค่ะ)

เพิ่งส่งเอกสารไป CPC-M วันนี้ ตอนนี้รอลุ้นอย่างเดียว  :)

― ― ไม่เคยทำงานที่ปทุมนะ แต่เคยไปdreamworld และรอรถตู้ ธง9 หน้าเมจอร์ประจำ นับป่ะ? ;D

สวัสดีค่ะเพื่อน ๆ ผู้ร่วมชะตากรรม pr2010 รบกวนถามนิดค่ะว่า IMM 5406 ที่เค้าให้กรอกทั้ง 2 ภาษาอ่ะค่ะ หน้าที่กรอกภาษาไทย ส่วนของพ.ศ เกิด นี่ ควรจะใส่ ค.ศ หรือ พ.ศ.ดีค่ะ ขอบคุณค่ะ

กรอกเป๋นปี คศ. ค่ะ มินท์

ขอบคุณค่ะ คุณมินท์ จุ๊บ ๆ รวดเร็วทันใจ อิอิ ดีนะเนี่ยที่ถามเพราะเล็กกรอกเป็น พ.ศ.ไปเรียบร้อยโรงเรียนแคนาดาแล้ว  ;D

คุณ ABS จะยื่นเอกสารเมื่อไหร่คะ นกยังอยู่ในขั่นตอนตระเตรียมอยู่เลย ขอให้ผ่านฉลุยนะคะ

คุณมิ้นท์คะ ตอนพิมพ์ ปี คศ ไม่ทราบว่า พีดีเอฟคุณให้คุณพิมพ์ เลข 2หลัก หรือเปล่า สมมุติ   02/01/2009 แต่ตอนเซฟ โปรแกรมเซพและปริ้นออกมาเป็น 2/1/2009 แทน ของคุณมีเลขศุนย์ให้เวลาเซฟไม๊คะ ของดิฉันถ้ามีเลข 0 ข้างหน้า ต่อให้เซฟหรือปริ้นท์ มันไม่ปริ้นท์ให้ เลยต้องเขียนเอง มันดูไม่สวยเลย ไม่ทราบว่าถ้าคุณมินท์ไม่เป็น ไม่ทราบว่า ใช้พีดีเอฟอะไรคะ หรือว่าคอมเรามีปัญหา หรือ ระบบพีดีเอฟมีปัญหา ??? ลองเวอร์ชั่น 7-9 ก็เป็นเหมือนเดิม ถ้าแก้ไม่ได้ เราเขียนเองถ้าเจอเลข 0ข้างหน้า ทางเ้จ้าหน้าที่เค้าจะว่าเราหรือรีเจค ใบสมัครไม๊คะ (เราคิดมากไปหรือเปล่า) ขอบคุณคะ ― ―

― ― กรอกเลขได้แบบนี้ค่ะ 5/8/1958  ,  27/8/1980, 20/11/1981 แบบนี้อ่ะค่ะ

คุณมิ้นท์คะ อย่างงี้เราก็ปริ้นท์แบบที่ออกมาอย่างที่คุณมิ้นท์ว่า ไม่เป็นไรใช่ไหมคะ คุณมิ้นท์ส่งเอกสารไปยังคะ หรือรอตอบรับอยู่เอ่ย  :) ― ― กรอกเลขได้แบบนี้ค่ะ 5/8/1958  ,   27/8/1980, 20/11/1981 แบบนี้อ่ะค่ะ

เอกสารทั้งหมดแฟนเอากลับแคนาดาหมดแล้วค่ะ ตอนนี้ที่ตัวมีแค่ file PDF เก็บไว้ค่ะ

คุณ ABS คะ IMM5406 ที่ให้กรอกภาษาไทย เฉพาะชื่อนะคะ พิมพํภาษาไทยด้านล่างชื่อภาษาอังกฤษ ข้อมูลวันเกิดกับที่อยู่ใช้ภาษาอังกฤษอย่างเดียว

คะ :) ― ―

คุณนก  - เล็กยังไม่ได้ยื่นเลยค่ะ แต่เตรียมเอกสารไว้เกือบครบแล้วคือว่า เรื่องของเรื่องคือรอทะเบียนสมรสค่ะ  ;D แฟนจะมาประเทศไทย วันที่ 11 มีนาคมนี้ค่ะ หลังจากจดแล้ว ก้อจะทำเรื่องยื่นเลยค่ะ คุณ Olive - อ้าวหรอค่ะเขาเอาแค่ชื่อที่เป็นภาษาไทย เท่านั้นหรอค่ะ แต่เล็กมีปัญหาอีกนิดอ่ะค่ะเพราะว่า ไฟล์ PDF ของเล็ก มัน พิมพ์ไทยไม่ได้อ่ะค่ะ ถ้าเล็กจะใช้เขียน ต่อ จากที่พิมพ์ อังกฤษไว้ จะน่าเกลียดหรือป่าวค่ะ :'(

คุณ ABS ได้ค่ะ พอดีเรานามสกุลยาว เลยเขียนชื่อภาษาไทยไว้ด้านล่างชื่อภาษาอังกฤษเพราะพื้นที่ด้านข้างไม่พอเขียน  :P

ok ค่ะ คุณ Olive จะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดค่ะ :-*

กำลังศึกษาข้อมูลอยู่เหมือนกันคะ :) เข้าแก็งด้วยคนนะคะ

ยินดีต้อนรับคุณเดือนเข้าร่วมแก้งค์ พีอาร์ 2010 นะคะ เยอะเหมือนกันนะปีนี้  ;D ― ―

สวัสดีคะ พอดีกำลังแปลทะเบียนบ้าน ไม่เข้าใจ เพราะเปลี่ยนนามสกุล ในทะเบียนบ้านมีการขีดฆ่านามสกุลเก่า เราต้องขีดตามไหมคะ  และตรงหมายเหตุด้านหลังที่บันทึกการเปลี่ยนแปลงชื่อมนามสกุล  ใครมีตัวอย่างให้ดูบ้างคะ  เดือนไม่เก่งภาษา :'(  ขอบคุณมากๆๆ  ขอบคุณมากๆๆจากใจจริงค่ะ

เท่าที่รู้ต้องขีดฆ่านะ เราไม่ได้แปลเอง จ้างร้านแปลให้ เลยไม่มีแบบฟอร์มอะ เดี่ยวรอให้คนที่แปลเองมาบอกเรื่องฟอร์มนะ พี่ ๆ เพื่อนๆ น้องๆ เก่ง ๆ เดี่ยวเข้ามาช่วยตอบจร้า :) ― ―

― ― ไม่เก่งภาษา ก็ควรจ้างเขาแปลค่ะ

เข้าไปดู website CIC แล้วเศร้าใจ process sponsorship จาก 38 วัน เมื่่ออาทิตย์ก่อน กลายเป็น 64 วันแล้ว  :(

โห แม่จ้าว ฟังแล้วหมดกำลังใจ  :'(

โห ทำไมนานขึ้นละเนี่ย  ??? แล้วรุ่นหลัง ๆ ส่งหวังว่าไม่นานกว่านี้นะเนี่ย :-\ ยังเตรียมไรไม่เสร็จเลย  ;D กลับไปทำต่อเดียวมาคุยใหม่  :D

― ― อาจเป็นเพราะคนสมัครเยอะขึ้นหรือเปล่า  ::)

คุณหยก เท่าที่อ่านข่าว เค้าเร่ง application ของชาว Haiti ให้เร็วขึ้น เนื่่องจากเหคุการณ์แผ่นดินไหวเมื่่อเดือนมกราน่ะค่ะ

อย่างงั้นเราก็ต้องรอนานขึ้นหนะซิ โอ  หรือ ว่าถ้าเค้าเร่งของชาวเฮติ แล้ว ก็จะกลับมาสู่สภาวะปกติ

:)มาขอแจมด้วยคนนะค่ะกำลังดูๆๆอยู่เหมือนๆๆกันค่ะ กะว่าจะทำเรื่องไปปีนี้แต่ม่ายรู้เหมือนกันว่าวีซ่าจะผ่านรึป่าววว ใครมีอะไรดีๆๆแนะนำได้นะคะ....น้องใหม่จร้า

― ― ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ ยังไงก็ศึกษาข้อมูลในเวปนี้นะคะ มีประโยชน์มากเลย ติดขัดตรงใหนถามพี่ๆ ได้ เพราะพี่ๆ ที่นี่ใจดีคะ ของนกก็ถามเค้าไว้เยอะ พอมีข้อมูลอยู่บ้าง ได้ข้อมูลมาก็ Save ไว้ในเครื่อง เพราะแค่อ่านๆ บางทีเราก็ลืม กลับมาหาวุ่นวาย ก็หาไม่เจอไม่รู้เคยอ่านตรงใหน นกเลยใช้วิธี Save ไว้เลยคะ  ติดขัดตรงใหนถามได้นะคะ จะขุดที่ Save ไว้มาให้เป็นข้อมูลนะคะ  โชคดีนะคะ ขอให้ผ่านฉลุยเหมือนกันนะคะ

ชื่อ ยุ้ย ค่ะ อยู่อ.ปาย ตอนนี้ก้กำลังเตรียมเอกสารอยู่เหมือนกัน อยากให้มันเสร็จและส่งไปไม่เกินเมษานี้ มาแนะนำตัวก่อน เพราะหลังจากนี้ยุ้ยจะยิงคำถามคุณนกหลายเรื่องเลยค่ะ  ;D ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ

― ― ยินดีที่ได้รู้จักคะคุณยุ้ย ถ้านกพอช่วยได้ นกก็ยินดีคะ แต่นกยังไม่มีประสบการณ์นะคะ เพราะยังไม่ได้ยื่น รอหลังแต่งก่อน ตอนนี้ทำเอกสารรอไปพลางๆ หนะคะ แต่นกจะเอาประสบการณ์และ คำตอบของรุ่นพี่มาให้คุณยุ้ย เพราะนกก็หาข้อมูลไว้เยอะ แยก Floder ไว้เลยสำหรับเรื่อง PR แต่ย้ำนะคะ ว่า เอามาจากในเวปนี้หมดหนะคะ  คุณยุ้ยเป็นคนปายเหรอ นกเพิ่งกลับจากปายเมื่อวาน ไปเที่ยวมาคะ พอดีบ้านพี่เขยอยู่ปาย ใกล้ๆ กับโรงพักปายหนะคะ  บ้านคุณยุ้ยอยู่แถวใหนคะ

บ้านยุ้ยอยู่แถวโค้งปายเซเว่นน่ะค่ะ ถ้าออกมาจากปายก็ห่างจากโค้งประมาณ 100 เมตร บ้านหลังแรกตรงปากซอยเลย อ้อ... คุณนกชำระค่าธรรมเนียมยังไงคะ แล้วเอกสารคุณนกจะส่งไปสิงคโปร์หรือว่าที่แคนาดาเลย

― ― นกยังไม่ได้ส่งเอกสารใดๆ เลยคะ แต่เตรียมๆ ไว้ แต่เนิ่นๆ เพราะถ้าเราไม่เตรียมไว้ เดี๋ยวไม่ทัน นกรอใบสมรสหนะคะ เพราะนกกำลังจะแต่งงาน  :D จะได้ส่งไปทีเดียวกันเลย หนะคะ นกคงให้แฟนเอากลับไปส่งที่ Mississauga หนะคะ  สำหรับข้อมูลนกก็อาศัยศึกษาในเวปนี้ และ บางอย่างที่ติดขัด นกก็ถามทั้งหน้าไมค์ หลังไมค์ กับรุ่นพี่มั่ง รุ่นเดียวกันมั่งหนะคะ  ได้ข้อมูลมาก็พอสมควรหนะคะ  ยังไงติดขัดอะไร นกพอจะแชร์ข้อมูลที่มีได้ ก็ยินดีนะคะ เอกสารบางอย่าง เช่นการแปลเอกสาร นกก็ได้ โอ ( Olive ) แนะนำหนะคะ  ส่วนข้อมูลอื่น ๆ ก็ได้รุ่นพี่หลายๆคน ช่วยไว้ ยังไง ติดขัดอะไรก็บอกได้นะคะ อันใหนที่นกไม่มีข้อมูลก็จะได้ โพส ถามรุ่นพี่ต่อไป  นกว่าคุณยุ้ยได้ส่งก่อนนกแน่นอน  เพราะนกต้อง รอเอกสารสำคัญก่อนหนะคะ  ;D

คุณนกจะแต่งงานเหรอค่ะ ยินดีด้วยนะ แล้วรีบๆทำเอกสารนะคะ มินท์

― ― ถ้าได้ศึกษาข้อมูลก่อน จะรู้ว่า การเดำเนินการPR visa ขั้นแรก พิจารณาที่ แคนาดาก่อนค่ะ แล้วเค้าจะส่งต่อไปที่สิงคโปร์ ไม่ใช่ว่า เราเลือกส่งไปที่ไหนก็ได้นะคะ ระหว่างสิงคโปร หรือแคนาดา ::) อ่านกระทู้ที่เค้าปักหมุดก่อนนะ จะได้เข้าใจมากขึ้นค่ะ  ;D

อยากทราบว่าสิงค์โปร์ เค้ามีวิธีการตรวจสอบยังไง เห็นมีบางคนที่ผ่านก่อน เค้าหย่าแล้วทางกฏหมายแต่ยังอยู่ด้วยกัน ตอนขอพีอาร์เค้าเอาใบสมรสเก่าไปยื่นแล้วทางสิงค์โปร์ก็ให้ผ่าน แปลว่าไม่ค่อยละเอียดในการตรวจหลักฐานเท่าไหร่ใช่มั๊ยค่ะ คนที่ผ่านสามีภรรยาไทยทั้งคู่เลย ทำได้งัยงง?

― ― หากรู้ข้อมูลของเขาเพียงเท่านี้ ก็คง งง ล่ะคะ ;D  จะหาย งง ก็คงต้องไปถามเจ้าตัวเขามั้งคะ ว่าเขามีรายละเอียดเป็นอย่างไร หากไม่รู้เรื่องของเขาลึกซึ่ง ก็คงสรุปไม่ได้หรอกค่ะว่าสิงคโปร์ให้ผ่าน แปลว่าไม่ค่อยละเอียดในการตรวจหลักฐาน และหากเขาเป็นสามี ภรรยา คนไทยทั้งคู่อย่างที่คุณว่า  --- ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง สามีหรือภรรยา  เขาเป็น  PR canada or Canadian Citizen  หรือเปล่า หากไม่ใช่ เขาก็คงไม่ได้ยื่นขอ PR แบบ Family Class : Spouse, Common Law, Conjugal partner มั้งคะ ก็คงจะใช้เอกสาร หรือหลักฐานแตกต่างไปจากกระทู้นี้ที่พูดกันถึงเรื่อง PR spouse :)

― ― ใช่คะคุณ มินท์ นกจะแต่งเดือน มิย นี้คะ อีกสามเดือน  ;D เสร็จแล้วก็ยื่นเรื่องเดือน กค เลยอะคะ  ขอบคุณนะคะ

ยินดีกับคุณนกด้วยนะคะ จะเป้นเจ้าสาวในอีกสามเดือนคะ ;D

คุณเจนคนที่เค้าขอ เค้าได้เวิร์คเพอร์มิทนะคะ ทำไปประมานกี่ปีนี่หละอันนี้ไม่แน่ใจว่ากี่ปี แล้วเค้าก็ยื่นแบบแฟมิลีอะค่ะ แต่ที่งงคือเมียและลูกติดเมียอีกสองก็ได้ พอผ่านมาถึงนี่เค้าก็ไม่อยู่ด้วยกันอีก

สวัสดีค่ะ พี่ ๆ ทุกคน เข้ามาแจ้งข่าวนิดนึงค่ะ มาช่วยคอนเฟิร์มสองเรื่องค่ะ (อันนี้ลอกมาจากพี่เจนค่ะ) 1. ใบรับรองโสดที่คุณผู้ชายขอจากแคนาดา ไม่สามารถเอาไปแปลและเอาไปจดทะเบียนสมรสในประเทศไทยได้ ต้องไปขอใบรับรองโสดจากสถานทูตแคนาดา ประเทศไทยเท่านั้น   ตอนที่สถานทูตให้เอกสารมา เขาจะให้กระดาษแผ่นนึง มีรายชื่อร้านแปลที่สถานทูตรับรอง โดยร้านแปที่สถานทูตแนะนำมานี้จะมีหัวกระดาษของเขา ตอนแรกเราเข้าใจว่าเราต้องเอาไปแปลตามร้านที่สถานทูตแนะนำเท่านั้น แต่พอเห็นหลายคนแปลเอง ก็ไม่มีปัญหาอะไร สามารถทำได้ เลยอยากแนะนำว่า หากไม่อยากเสียค่าจ้างแปล(ร้านที่สถานทูตแนะนำ คิดค่าแปลใบรับรองโสด 500 บาทค่ะ)  ก็พิมพ์ข้อความเอาไว้ ดูตัวอย่างจากที่น้องหยกเอามาลงไว้ในอีกกระทู้นึงก็ได้  แล้วพอได้ใบรับรองโสดมา ก็มาเติมชื่อ หรือข้อความที่ได้กรอกไป แล้วก็ปริ๊นไปให้กงสุลรับรอง หนูก็ไปร้านที่สถานทูตแนะนำมา แล้วก็ถามเค้าเหมือนกันว่าต้องเอาเอกสารนี้ไปให้กงศุลรับรองหรือเปล่า  เค้าบอกว่าไม่ต้องเพราะเค้าแปลและเซ็นต์รับรองให้เรียบร้อยแล้ว ก็เลยส่งเอกสารทั้งหมดไปเลยค่ะ  หลังจากนั้นก็ได้มารู้จักเวปนี้ค่ะ  บอกตามตรงหลังจากอ่านเยอะแยะ ที่พี่ ๆ โพสไว้ ตุ๊ม ๆ ต่อม ๆ เลยค่ะเพราะเราส่งไปเรียบร้อยแล้ว  ตอนนี้ของเราก็เรียบร้อยแล้วไปตามขั้นตอน และส่งพาสปอร์ตไปสิงค์โปร์แล้วค่ะ ได้มีโอกาสโทรไปหาพี่ที่เค้าแปลให้อีกครั้งวันนี้  ก็เลยถาม  พี่เค้าบอกว่าถ้าเอกสารที่ออกจากออฟฟิตเค้าไม่ต้องส่งไปให้กงศุลรับรองค่ะ เค้ามีเซอร์ทีฟิเคส ผู้แปล และทำงานด้านนี้มา 27 ปีแล้วค่ะ  แต่ในกรณีที่แปลเองต้องเอาไปรับรองค่ะ เลยมาแจ้งข่าวเพื่อน ๆ เผื่อจะเป็นประโยชน์ค่ะ

ขอบคุณ คุณ  sarany ที่มาบอกข่าวและเล่าให้ฟังนะคะ  และยินดีด้วยค่ะ ที่คุณ sarany ได้จดหมายขอพาสปอร์ต และจะได้ PR และมาแลนด์ในเร็วๆนี้  :)  :) เมื่อสองปีก่อน ที่เราได้เอาใบรับรองโสดไปแปล  เราก็แปลที่ร้าน ตามที่สถานทูตให้รายชื่อมา โดยเลือกร้านแปลร้านแรกเลย ชื่อ Bangkok Business and Secretarial Office Limited  ร้านอยู่หลังสถานทูต ซอยที่เดินมาขึ้นรถไฟฟ้าศาลาแดงได้ คนที่แปลชื่อคุณอรุณี ซึ่งก็มี Certificated ผู้แปลเช่นกัน และเขาก็บอกว่า เขามีประสบการณ์การแปลและแปลเอกสารให้กับทางสถานทูตแคนาดามาเยอะ และทำมาเป็นสิบปีแล้ว คิดว่าหลายๆท่านก็ใช้บริการที่ร้านนี้  :) พอเขาแปลให้เสร็๗ ก็อธิบายขั้นตอนที่จะต้องเอาไปรับรองที่กงสุลฯ เราก็เลยรีบเอาไปรับรอง แล้วเอาไปจดทะเบียนสมรส ตอนแรกที่อ่าน ก็คิดว่าเขาเปลี่ยนกฏใหม่ค่ะแล้ว เราตกรุ่นไปแล้ว  แต่พอดีอยากคอนเฟิร์มว่าไม่ต้องเอาไปรับรองที่กงสุลจริงๆเหรอ??? ก็เลย search หาข้อมูลจากเว็บของทางราชการ ก็ยังเห็นข้อมูลเดิมในเรื่องการรับรองการแปลใบรับรองโสดนะคะ เราเลยคิดว่ากรณีคุณ sarany อาจเป็นได้ 2 อย่าง  :) 1. ผู้แปลเอกสาร อาจจะไม่รู้จริง ว่าหากจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างประเทศ ถึงแม้ใบรับรองโสดที่เอาไปแปลกับร้าน ที่เขามี Certificated  ก็ยังต้องเอาไปรับรองที่กงสุล (มีข้อสังเกตว่า 1. แล้วที่ทำการเขต รู้ได้อย่างไร ว่าคนแปลคนไหนบ้างมี Cert. หรือไม่มี , 2. ผู้รับจ้างแปล เป็นนิติบุคคล ไม่ใช่ราชการ หากเขาบอกว่า ให้เขาแปลแล้ว ไม่ต้องเอาไปรับรองนั้น เกิดวันหน้าเอกสารมีปัญหา เขาจะรับผิดชอบตามกฏหมายได้หรือไม่ ในขณะที่การเอาไปรับรองที่กงสุลฯ ซึ่งเป็นหน่วยงานราชการที่มีหน้าที่รับรองเอกสารและอยู่ภายใต้กฏหมายด้วย อันนี้ก็น่าคิดเหมือนกันนะคะ) อ้างอิงเรื่องการจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ ของกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ  http://www.consular.go.th/modules.php?name=FAQ&myfaq=yes&id_cat=4&categories=%CA%D1%AD%AA%D2%B5%D4%E1%C5%D0%B9%D4%B5%D4%A1%C3%B3%EC#35 การแต่งงานกับคนต่างชาติจะต้องทำอย่างไรบ้าง ?           1. ถ้าจะจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย : คนต่างชาติจะต้องมีหนังสือรับรองความเป็นโสด ซึ่งออกโดยสถานทูตของคนต่างชาตินั้น พร้อมทั้งแปลเป็นภาษาไทย และนำไปรับรองที่กองสัญชาติฯ ก่อนที่จะไปจดทะเบียนสมรสที่อำเภอที่ต้องการ           2. ถ้าจะไปจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ : ต้องสอบถามสถานทูตของประเทศนั้น ๆ ว่าต้องการหลักฐานใดของคนไทย และนำหลักฐานที่สถานทูตฯ ต้องการไปแปลเป็นภาษาอังกฤษ และนำไปรับรองที่กองสัญชาติฯ และได้เช็คในเว็บของกระทรวงมหาดไทยในเรื่องการจดทะเบียนสมรสกับคนต่างชาติ ก็เหมือนกันกับเว็บของกระทรวงการต่างประเทศ 2. คนที่ทำการจดทะเบียนสมรสให้นั้น เขาไม่สนใจหรือไม่ใส่ใจดู ว่าเอกสารใบรับรองโสดนี้ ได้รับการรับรองการแปลจากกงสุลหรือไม่ เห็นมาจดทะเบียน ก็จดทะเบียนให้เลย หรือพนักงานที่รับจดทะเบียนให้เราไม่รู้ว่าใบรับรองโสดที่แปล ต้องเอาไปรับรองที่กงสุลก่อน ถึงจะจดทะเบียนได้โสดไปด้วย ดังนั้นแล้วใบรับรองโสด ที่แปล จะเอาไปรับรองที่กงสุล หรือไม่ได้เอาไปรับรอง ทางผู้พิจารณาให้ PR ที่สิงคโปร์ เขาก็ไม่ได้มาดูที่ตรงนี้  ปี 2008 ก่อนเราไปจดทะเบียน เราเคยได้อ่านประสบการณ์น้องคนนึงที่จดทะเบียนสมรสกับหนุ่มอังกฤษเหมือนกันค่ะ เขาโพสต์ไว้ในเว็บเว็ดดิ้งสแคว์  เขาบอกเหมือนคุณ sarany เลยว่า แปลจากร้านที่เขามี Cert. ไม่ต้องเอาไปรับรองที่กงสุล และเขาจดทะเบียนสมรสที่อำเภอเล็กๆแห่งหนึ่งในภาคอิสาน เจ้าหน้าที่ที่รับจดทะเบียน ก็ไม่รู้และไม่ถามเรื่องการรับรองการแปล เราก็สงสัยแถมตัวเองเหมือนกัน ว่าจะเอาไปรับรองดีหรือไม่...แต่พอดีร้านที่แปลเขาบอกว่า "ต้องรับรองค่ะ" แบบว่าเขายืนยันหนักแน่น และรุ่นพี่ PR spouse Canada 2007 ทั้งที่แปลเองและจ้างแปล ก็เอาไปรับรองการแปลที่กงสุลฯกันทุกคน เราก็ทำตามนั้นเลย แล้วมาบอกต่อรุ่นต่อๆไปนี่ล่ะคะ  ;D  ;D แต่หากท่านอื่นๆมีประสบการณ์ว่าไม่เอาไปรับรองก็ได้ และระเบียบการของทางราชการเปลี่ยนไปแล้วจริงๆ ก็มาเล่าสู่กันฟังอีกนะคะ  จะได้เป็นประโยชน์กับท่านที่จะไปจดทะเบียนสมรสในวันหน้าค่ะ  ขอบคุณคุณ คุณ sarany ที่มาบอกข่าวนะคะ  :)  :) หรือหากตอนนี้ ใครจะไปจะทะเบียนสมรส แล้วเกิดคำถามในใจว่า แล้วตกลงเราจะเอาใบรับรองโสดที่แปลแล้ว ไปรับรองหรือไม่ ชักจะสับสนซะแล้วสิ  ;D  เราว่า...ก็คงแล้วแต่ท่านจะพิจารณาค่ะ  ;D  ;D  ;D

PR January 2010 คะ ตอนนี้ก็รอลุ้นอยู่ เป็นกำลังใจให้ทุกๆคนนะคะ ได้ความรู้เยอะแยะจากในเวปนี้ รับรองไม่ผิดหวังนะคะ มีผู้รู้และประสบความสำเร็จได้ไปใช้ชีวิตที่แคนาดามากมาย ลองอ่านและค้นหาข้อมูลกันดูนะคะ

สวัสดีค่ะ พี่ ๆ (พี่เจนด้วยค่ะ) ขอโทษด้วยค่ะเข้าใจผิด วันนี้โทรไปถามพี่ที่เค้าแปลให้เค้าบอกว่าที่บอกว่าหลังจากที่เค้าแปลให้แล้วเอกสารอื่น ๆ ไม่ต้องรับรองแต่เอกสารรับรองโสดต้องรับรองค่ะ (อันเดียว) ที่หนูเข้าใจผิดเพราะพี่เค้าไปทำให้แล้ว หนูก็เลยเข้าใจว่าไม่ต้องรับรองค่ะ  ขอโทษจริง ๆ ค่ะเดี๋ยวจะสับสนกันค่ะ

สรุปว่า ใบรับรองโสด ไม่ว่าใครเป็นคนแปล ก็ต้องเอาไปรับรองการแปลที่กงสุลฯก่อนที่จะจดทะเบียนสมรสนะคะ  :)  :)

สวัสดีคะทุกคน ;D เตรียมเอกสารกันถึงไหนแล้วคะทุกคน เข้ามาอัปเดทคะ ตอนนี้กำลังรอหนังสือรับรองความประพฤติคะ เอกสารที่ต้องแปลก็แปลเรียบร้อยคะ และกำลังรวบรวมหลักฐานอื่นๆคะ วันนี้ก็ปริ้นอีเมล์ กรอก IMM ได้ สองฟอร์มแล้วคะ ^จ้างเขาแปลคะ^ :P

สวัสดีค่ะ ติดตามwebนี้มานานแต่ยังไม่มีโอกาศได้ทักทายสักที ตอนนี้เรื่องของเราได้ส่งไปสิงคโปร์เมื่อวันที่ 11 มีนาคม ตอนนี้ก็รอ check status กับพี่สิงอยู่ เฮ้อก็คงต้องรออีกหลายเดือน

สวัสดีค่ะ ของเราสามีเอาเอกสารทุกอย่างกลับไปหมดแล้ว พุร่งนี้นัดรับใบรับรองความประพฤติ ที่สนง.ตำรวจค่ะ แล้วก้อจะรีบส่งให้สามีเลย ก้อคงจะยื่นได้เลย ;D คุณ Duen Schnidt นัดรับเมื่อไหร่ค่ะ

โอ้+++  :o  ทุกคนดำเนินการไปหมดละ เจ้าของกระทู้ ยังทำอะไรไม่ได้เลย  รอ แล้ว รอ อีก จนเหี่ยวแห้งหัวใจไปหมดแล้ว แย่จัง

นกรออีกแค่ 2 เดือนเอง แฟนจะไปหาแล้ว หัวใจจะได้ไม่แห้งเหี่ยวแล้วนะ :) เมื่อวานโอเพื่งได้จดหมายว่า sponsorship approve แล้ว ตอนนี้ก็รอๆๆๆๆ

― ― ดีใจกับคุณโอด้วยนะคะ :)

สวัสดีคะคุณ ABS  เขานัดเดือนวันที่ 7 เมษา คะ แต่เดือนให้เขาส่งมาทางไปรษณีย์คะ  แบบว่าประหยัดและไม่ต้องเสียเวลาไปกรุงเทพ  เสีบค่าส่ง 40 บาท เอง(อิอิอิ);D

― ― จ๊ะ ดีใจด้วยนะโอ  ผ่านไปอีกขั้นตอนนึงแล้ว  โอใช้เวลาเท่าไหร่ตั้งแต่ส่งเอกสารไป CIC จนได้ Sponser approved จ๊ะ แล้วต่อจากนี้อีกไม่กี่เดือน ก็จะได้ข่าวดีแล้ว ดีใจด้วยจริงๆๆ เลยน๊า  :)

คิดอยู่เหมือนกันว่า พอของเราผ่านขั้นแรก sponsor approved แล้ว คงจะขอไปรอPR ที่แคนาดาเหมือนกัน  ::) ไม่อยากห่างกันนาน ไม่ใช่ว่าคิดถึงคุณสามีอะไรมากมายนะ แต่กลัวเค้าจะติดใจชีวิตโสด ช่วงเมียไม่อยู่น่ะ  >:( คุณนกล่ะคะ? (nokko) แพลนว่าไง? รอจนได้ PR แล้วค่อยไป หรือไปรอที่แคนาดา? ปล. ระหว่างรอ PR ยังทำงานไม่ได้ ก็ใช้เวลาช่วงนั้น ไปเรียนภาษา และหาทำอาสาสมัครไปก่อน ก็ดีเหมือนกันแฮะ  ::)

เป็นกำลังใจให้ทุกคนนะค่ะ ทุกคนคงจะเหงาเหมือนเราที่ต้องอยู่ห่างกัน ของเราเอกสารถึง CIC 26 มกราคม และ sponsor approved 11มีนาคม ทั้งหมด 47 วันเพราะตอนนั้นเค้าขอช่วยชาว HAITI ก่อนก็เลยนาน แต่ตอนนี้ระยะเวลา process กลับมาเท่าเดิมแล้วแหละและเอกสารก็ส่งไปสิงคโปร์วันนั้นเลย ตอนนี้ก็รอให้พี่สิงติดต่อมาอยู่ ของเราคงรออยู่ที่นี้เพราะกลัวพี่สิงเรียกเอกสารเพิ่มเติม และงานก็ยังยุ่งๆอยู่

สวัสดีเพื่อน ๆ ร่วมรุ่นจ้า กำลัง วุ่นกับเอกสารเลย พรุ่งนี้ก้อ ไปตรวจร่างกาย และ รอ ใบรับรองประวัติ จากนั้น ก่อ พร้อมส่งไปให้แฟนจ้า น่าจะ สิ้นเดือน เมษานี้หละ

― ― นกก็ว่าจะไปรอที่โน้นเหมือนกันคะ คุณหยก  คงเรียนภาษารอไปก่อน จะได้ไม่เสียเวลา ยังไงค่อยกลับมาสัมภาษณ์ก็ได้ หรือ ไม่ก็อาจจะโชคดี (คิดเอาเอง) ว่าอาจจะไม่ต้องได้สัมภาษณ์หนะคะ

― ― โอส่งเอกสาร 1 มีนา ถึง CPC-M 2 มีนา Decision Made 29 มีนา ทั้งหมดก็ 29 วัน โชคดีด้วยล่ะที่เร็วกว่า timeline ใน CIC website เพราะใน website ยัง 53 วันอยู่เลย

― ― ขอบคุณค่ะ :)

มีเรื่องรบกวนผู้รู้คะ  เราต้องเซ็นชื่อในฟอร์มเหมือนในพาสปอตร์ไหมคะ ขอบคุณนะคะ ;D

ของเราเซ็นเหมือนในpassportนะ

นกยังไม่ได้ส่งเอกสารใดๆ เลยคะ แต่เตรียมๆ ไว้ แต่เนิ่นๆ เพราะถ้าเราไม่เตรียมไว้ เดี๋ยวไม่ทัน นกรอใบสมรสหนะคะ เพราะนกกำลังจะแต่งงาน  จะได้ส่งไปทีเดียวกันเลย หนะคะ นกคงให้แฟนเอากลับไปส่งที่ Mississauga หนะคะ  สำหรับข้อมูลนกก็อาศัยศึกษาในเวปนี้ และ บางอย่างที่ติดขัด นกก็ถามทั้งหน้าไมค์ หลังไมค์ กับรุ่นพี่มั่ง รุ่นเดียวกันมั่งหนะคะ  ได้ข้อมูลมาก็พอสมควรหนะคะ  ยังไงติดขัดอะไร นกพอจะแชร์ข้อมูลที่มีได้ ก็ยินดีนะคะ เอกสารบางอย่าง เช่นการแปลเอกสาร นกก็ได้ โอ ( Olive ) แนะนำหนะคะ  ส่วนข้อมูลอื่น ๆ ก็ได้รุ่นพี่หลายๆคน ช่วยไว้ ยังไง ติดขัดอะไรก็บอกได้นะคะ อันใหนที่นกไม่มีข้อมูลก็จะได้ โพส ถามรุ่นพี่ต่อไป  นกว่าคุณยุ้ยได้ส่งก่อนนกแน่นอน  เพราะนกต้อง รอเอกสารสำคัญก่อนหนะคะ  ขอบคุณมากนะคะคุณนก..

ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ ยังไงก็ศึกษาข้อมูลในเวปนี้นะคะ มีประโยชน์มากเลย ติดขัดตรงใหนถามพี่ๆ ได้ เพราะพี่ๆ ที่นี่ใจดีคะ ของนกก็ถามเค้าไว้เยอะ พอมีข้อมูลอยู่บ้าง ได้ข้อมูลมาก็ Save ไว้ในเครื่อง เพราะแค่อ่านๆ บางทีเราก็ลืม กลับมาหาวุ่นวาย ก็หาไม่เจอไม่รู้เคยอ่านตรงใหน นกเลยใช้วิธี Save ไว้เลยคะ  ติดขัดตรงใหนถามได้นะคะ จะขุดที่ Save ไว้มาให้เป็นข้อมูลนะคะ  โชคดีนะคะ ขอให้ผ่านฉลุยเหมือนกันนะคะ ..ก๊อบผิดอีกอิอิ..ขอบคุณนะคะคุณนก..555++ --------------------------------------------------------------------------------

― ― ใน passport เซนต์เป็นภาษาไทย หมายความว่าใน App. เราต้องเซนต์เป็นภาษาไทยด้วยเหรอคะ ??? คือ ของนกเซนต์เป็นภาษาไทยหนะคะ  นกต้องเซนต์ไงดีอะ คุณ anjoy ยินดีคะ  ;D

ในพาสปอร์ต หน้าตาเป็นไง มีกี่ขีด กี่จุด ก็ต้องเซ็นต์ตามนั้นค่ะ หยกก็ลายเซ็นต์เป็นภาษาไทย ก็ใช้ภาษาไทยค่ะ.. ปล. แต่ก่อนใช้ลายเซ็นต์ตามชื่อภาษาอังกฤษ แต่มาเปลี่ยนเป็นตามชื่อภาษาไทย เพราะรู้สึกว่า เท่ห์ดี  ;D คุณสามีก็ว่า สวยดี.. ถ้าไม่ใช่คนไทย ก็ปลอมยากหน่อย เหอ เหอ

โอเค คะ คุณหยก ตามนั้นเลย เดี๋ยวนกก็จะเซนต์ตามนั้นคะ

ตอนนี้ของเราเริ่ม process ที่สิงคโปร์แล้ววันที่ 25 มีนาคม ตอนนี้ก็ต้องรอต่อไป เห็นเพื่อนๆบอกว่าถ้าไม่มีปัญหาอะไรก็จะประมาณ 4 เดือนกว่าๆ

โอส่งเอกสาร 1 มีนา ถึง CPC-M 2 มีนา Decision Made 29 มีนา ทั้งหมดก็ 29 วัน โชคดีด้วยล่ะที่เร็วกว่า timeline ใน CIC website เพราะใน website ยัง 53 วันอยู่เลย  อีกไม่กี่เดือน โอก็เตรียมฉลองได้แล้วซิ  รอด้วยนะ เดี๋ยวจะไปฉลองด้วยคน 5555

ของคุณนก อีกประมาณ2อาทิตย์นับหลังจาก sponsure approved เอกสารคงถึงสิงคโปร์และคงเริ่ม process แล้วและก็คงจะได้รับข่าวดีพร้อมๆกัน ส่วนของเราตอนนี้พี่สิงเค้าพิจารณาใบรับรองแพทย์เรียนร้อยแล้ว ต่อไปก็คงจะพิจารณาใบรับรองความประพฤติ อยากให้เรียบร้อยเร็วๆจัง

มีเรื่องรบกวนคะ พอดีพิมพ์กรอกข้อมูลในฟอร์มเดือนพิมพ์  ตัวใหญ่แค่ตัวนำ เช่น ชื่อ Wongduen. I met my husband..........    เป็นอะไรไหมคะ ขอบคุณคะ

ไม่เป็นไรค่ะ แค่เว้นวรรคให้ถูกต้อง และลงท้ายด้วยจุดให้ถูกต้อง ก็ใช้ได้แล้วค่ะ

เข้ามาอับเดตคะ ตอนนี้เดือนส่งเอกสารทั้งหมดถึงสามีแล้วคะ  สามีส่งเอกสารไป CIC ไปเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม คะ ตอนนี้ก็รอฟังผลว่าสปอนเซอร์จะผ่านหรือเปล่า (สาธุขอให้ผ่าน) :D :D ขอบคุณทุกคำแนะนำ ทุกคำตอบมากนะคะ ;D (ขอถามอีกนิดเข้าไปดูได้ที่ไหนคะว่าสปอนเซอร์ผ่านไหม) ;D โชคดีทุกคนคะ (สาธุ)  (ตัวเองด้วยจ้า) ;)

คุณเดือน เตรียมหลังเรา ส่งไปแล้ว ดีจัง เรายังไปไม่ถึงไหนเลย หวังว่าคงจะเสร็จทันส่งไปแคนาดาภายในเดือนนี้  :D รอเอกสาร Police Cert จากต่างประเทศอยู่ ถ้าได้ก็คงรีบส่งเหมือนกัน เราคงได้ไปแลนด์รุ่นเดียวกันแหละเนอะ ;D ;)

คุณเดือนส่งไล่เลี่ยกับเราเลยค่ะ ของเราสามีส่งไป CIC วันที่ 23 เมษายน ค่ะ ไม่รู้ว่าจะเป็นไงบ้าง ลุ้นใจเต้นระทึกอยู่ค่ะ แบบว่าภาวนาอยู่ทุกวัน สาธุ ขออย่าให้มีปัญหาอะไรเลย :D

ของเราพี่สิงเริ่ม process มาเกือบ 2 เดือนแล้วยังเงียบอยู่เลย แต่เค้าบอกว่าถ้าเงีบยก็ดีเพราะเค้าไม่สงสัยอะไรจนต้องส่งเอกสารเพิ่ม แต่ถ้านานเกินก็คงต้องขอวีซ่าทำงานไปที่นู้นก่อนเพราะตอนนี้ก็รอให้ QB ส่งเอกสารรับรองว่าเราสามารถเป็นพยาบาลที่นั่นได้มาให้เรา ขอให้เพื่อนๆได้รับข่าวดีเร็วๆนี้นะค่ะ

สวัสดีคะคุณABS ขอให้เราทั้งคู๋ผ่านคะ(สาธุ) ทุกๆคนด้วยคะ  คุณdomechula ขอให้เสร็จทันนะคะ จะได้แลนพร้อมกัน สาธุ ;D ;D ผ่าน ผ่าน :D

― ― เข้าไปดูได้ที่นี่ค่ะ https://services3.cic.gc.ca/ecas/security.do?app=ecas หลังจาก accept term and condition แล้ว จะเป็นหน้าที่ให้กรอกรายละเอียด  ใช้ receipt no. กับรายละเอียดของ sponsor (สามี)  ถ้าเพิ่งส่งเอกสารไปมันจะยังไม่มีข้อมูลอะไรขึ้นนะคะ แล้วถ้า decision made ก็จะไม่ได้บอกว่าผ่านไม่ผ่าน ยังไงก็ต้องรอจดหมายที่ CPC-M ส่งให้สามีคุณอยู่ดี สำหรับ spouse family class ไม่ต้องห่วงหรอกค่ะ ผ่านชัวร์ เพราะไม่มีข้อกำหนดเรื่องรายได้ของสามี ยกเว้นสามีคุณรับความช่วยเหลืองทางการเงินจาก government

เห็นด้วยกะคุณ olive ค่ะ    :D ขอให้ได้วีซ่าไวๆนะคะ

ขอบคุณคุณเดือน คะ นี่ก็ภาวนามให้ส่งแล้วผ่านเร็ว ๆ  เหมือนกัน ;D

ขอบคุณมากคะ คุณโอลีฟ ;D คุณโอล

ขอโทษคะ จะถามคุณโอลีฟเป็นยังไงบ้างคะช่วงนี้ ;D

― ― ช่วงนี้ก็ยังรอทาง Buffalo ติดต่ออยู่เลยค่ะ ล่าสุดได้ status เปลี่ยนเป็น "In Process" เมื่อ 27 เมษายนที่่ผ่านมา เท่าที่อ่านๆดูตาม webboard อื่นๆทาง Buffalo จะใช้เวลา 1 เดือน ถึง เดือนครึ่งในการทำ initial assessment แล้วก็จะติดต่อ applicant ว่าต้องการเอกสารเพื่ม หรือต้องการ interview ถ้าไม่ต้องการเอกสารเพื่มหรือ interview ก็จะเร็ว แต่ถ้าต้องการก็นานหน่อยย คาดว่ากว่าจะได้ email จาก Buffalo อีกทีก็ปลายเดิอนนี้หรือต้นเดือน มิ.ย. ค่ะ คุณเดือนก็คงรออีกไม่นานเนอะก็จะผ่านขั้นตอน sponsor approve เอาใจช่วยนะคะ

ของมินท์เริ่มที่ CIC วันที่ 10 เมย approved วันที่17 พค ค่ะ สดๆร้อนๆ เลย ดีใจมากกกกกกก

― ― ยินดีด้วยนะคะ :)

ขอบคุณมากคะ คุณ Olive  ;D

คุณ มินท์ ต่ะ ดีใจด้วยนะคะ ของเรา ส่ง ไปวันที่ 23 เมษา น่าจะถึง CIC สักวันที่ 27 เมษา สาธุ ขอให้ approve ต่อจากของคุณมินท์ ด้วยเถอะ ค่ะ อิอิ

เดี๋ยวอีกไม่นานเล็กก็จะได้ข่าวดีแล้วซินะ  ;D

แฟนคุณนกจะมาแต่งงานเดือนไหนคะเนี่ย? ข้อมูลแน่นปึกเลยสิตอนนี้  ;D ปล. พอหยกรู้ว่าไม่ต้องของ PR แล้ว ก็ไม่ได้เข้ามาคุยกันเลย  ::) ตอนนี้ยุ่งๆอยู่กับเรื่องวีซ่าเมกา และที่ๆจะไปอยู่ใหม่ เรื่องย้ายบ้าน (เด๋ววีคหน้าจะขับรถไปดูที่ทางหาอพาร์ทเม้น) เดือนกค. ก็กลับบ้าน(ที่ไทย  ;D )

คะคุณหยก แฟนนกมาเดือนหน้าคะ นึกว่าจะไม่ได้มาซะแล้วซิ นึกว่าจะได้เลื่อนงานแต่งซะแล้ว !!! โชคดีเหตุการณ์สงบแล้ว นกก็วุ่นวายกับการเตรียมของงานแต่งคะ และต้องไปเรียนตัดผ้าด้วย คุณหยกมาเดือน กค เหรอคะ ช่วงต้นเดือนนกอยู่ กทม พอดีเลย (แบบว่าไปเดินเอกสารอีกแล้ว ) ถ้าโชคดีอาจได้แวะทักทายกัน 5555 ว่าแต่ว่า ไม่รู้สถานทูตจะเปิดเมื่อไหร่ หรือ เปิดแล้วน้อ ไม่รู้ข่าวคราวเลย  ยังไงขอให้คุณหยกหาอพาร์ทเม้นได้ถูกใจนะคะ ขอบคุณนะคะที่ถามไถ่กันคะ  :D

ถ้าได้เข้าบางกอก ยังไง หยกจะบอกอีกทีละกัน หากโชคดี ได้จังหวะตรงกัน อาจได้นัดเจอกันซักครั้ง เนาะ  ;)

― ― ขอบคุณค่ะ และแน่ใจว่าของคุณ approve เร็วๆนี้แน่ๆ  :)

โห นกเรียนตัดเสื้อผ้าด้วยหรอ เท่ห์จัง  ;D  ส่วนเรื่องของเล็ก เงี๊ยบบบ เงียบ ทรมานจิง ๆ ช่วงรอคอยเนี่ย :-\

ดีใจจังเลยวันนี้เราได้เอกสารขอ passport จากสิงคโปร์แล้ว เริ่ม process 25 มีนา 53

สวัสดีคับ คุณนก ผมก็กำลังศึกษาข้อมูล เพื่อเตรียมตัวคับ(แต่ผมทำเป็นแบบ same sex นะคับ) อัพเดทความเคลื่อนไหวให้รู้บ้างนะครับ เอาใจช่วย ขอให้สำเร็จนะคับ คุณนกคับ

สวัสดีค่ะ เพิ่งเข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ได้ 2 วันเองค่ะ และกำลังเตรียมยื่น PR (Family Class) ค่ะ พอดีอยากขอความรู้ผู้มีประสบการณ์หน่อยค่ะเรื่อ การขอ Citizentship ให้ลูกชายวัย 4 ขวบ หน่อยค่ะ พอดีสามีเพิ่งบินกลับไปแคนาดา และก่อนไปได้ไปติดต่อขอเอกสารการทำ Citizen ไว้ที่สถานฑูตแคนาดา กทม. เพื่อนำไป Apply ที่แคนาดาค่ะ ลูกชายเป็นลูกครึ่ง ไทย - แคนาดา ค่ะ แล้วไม่ทราบว่าเวลาที่ดิฉันกรอกแบบฟอร์ม ลงในใบ Application for PR ดฺฉันต้องใส่จำนวนผู้ขอ PR visa กี่คนคะ ดิฉันคนเดียวหรือ รวมลูกชายเข้าไปด้วย แต่สามีบอกว่าให้ใส่เฉพาะดิฉันคนเดียว เพราะลูกชายเค้าจะไปทำเรื่องขอสัญชาติให้ที่โน้น ซึ่งเท่ากับว่าลูกชายเป็นแคเนเดี้ยนก่อนที่ดิฉันจะได้ Approve จาก สิงค์โปร์เหรอคะ ยังไง ดิฉันไม่เข้าใจเลยค่ะ เพราะสามีก็ไม่มีประสบการณ์เลย ยังไงรบกวนผู้รู้เข้ามาช่วยชี้แจงหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ..น้ำฝน ???

สวัสดีค่ะ คุณ Nok ดิฉันก็กำลังเตรียมยื่น PR อยู่ด้วยเร็วนี้ค่ะ เพิ่งจดทะเบียนกับสามีเมื่อเดือนที่แล้วค่ะ (14 ก.ค.'53) แต่ตอนนี้สามีบินกลับไปแล้ว และส่วนเอกสารของฝนเองตอนนี้กำลังอยู่ในขั้นตอนเริ่มกรอกใบสมัคร PR ค่ะ งง กับคำถามค่อนข้างมาก ดิฉันจะรบกวนสอบถามหน่อยค่ะว่า หากดิฉันจะพาลูกชายวัย 4 ขวบไปด้วย ดิฉันต้องกรอกข้อมูลของลูกชายในหน้า Details of family members ด้วยใช่รึปล่าวคะ แล้วต้องกรอกชื่อใครลงไปอีกมั้ยคะ ดิฉันเดินทางกับลูกชายเพียง 2 คนค่ะ และสามีก็ได้ขอข้อมูลและใบสมัคร Canadian Citizentship จากสถาณฑูตแดนาดาที่ กรุงเทพ ให้ลูกชายแล้วด้วย ดิฉันเลยสับสนค่ะว่า ดิฉันต้องสมัคร PR spouse outside canada พร้อมกับลูก หรือเฉพาะตัวดิฉันคนเดียว แล้วลูกดิฉันจะเข้าประเทศด้วยวีซ่าแบบไหน หรือ ต้องรอให้ลูกชาย ได้ Citizent ก่อนคะ งง มากค่ะ รบกวนพี่ช่วยตอบให้ด้วยนะคะ ลูกชายเกิดจากดิฉัน และสามีชาวแคเนเดี้ยนค่ะ

อ่านแล้วงงนิดๆ คือทำPRเรื่องไปที่สำนักข้าหลวงที่สิงค์โปร์ แต่ทำเรื่องซิติเซ่นทางสถานทูตส่งเรื่องกลับไปที่แคนาดานะครับ การยืนเรื่องขอซิติเซนที่สมบรูณ์แบบให้บุตร ต้องยื่นที่สถานทูตโดยต้องไปทั้งคุณและสามีและบุตร หลักฐานใบเกิดพร้อมการแปลเอกสารเพื่อดูชื่อบิดาและมารดาบนสูติบัตร สำเนาทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส เรื่องทะเบียนสมรสที่จริงไม่มียังทำได้นะครับในกรณีของบุตร ผมพูดในแง่ของกฎหมายนะครับ คือมีชื่อบิดาบนสูติบัตร และบิดามายื่นเรื่องรับรองบุตรด้วยตนเอง นี่พูกถึงกรณีที่แม่ไม่เดินทางไปด้วยนะครับ ที่ต่างประเทศคนที่อยู่ด้วยกันที่ไม่จดทะเบียนสมรสเป็นของธรรมดาที่นั่นนะครับ บัตรประชาชน หนังสือเดินทางของบิดาพร้อมบัตรอื่นๆอีกใบหรือสองนะ พวกใบขับขี่ อะไรประมาณนั้น แยกเรื่องมารดาและบุตรเป็นคนละคน คือเรื่องของใครก็ของคนนั้น บุตรได้บัตรซิติเซนเมื่อไรทำหนังสือเดินทางใช้เวลาไม่เกิน1-2สัปดาห์เท่านั้น หลายคนในนี้อาจหลงประเดน คือบุตรของคุณนะ คุณนํ้าฝนไปแจ้งเกิดตอนที่เกิดใหม่ๆ หรือเพิ่งมาจะแจ้งเกิดตอนที่จะยื่นเรื่องแล้วนะครับ อย่างของอเมริกาผมแจ้งตั้งแต่ลูกผมเพิ่งเกิดใหม่ เขาจะให้ใบเกิดบุคคลสัญชาติอเมริกันที่เกิดนอกประเทศก่อน คือคนเกิดนอกประเทศนี่จะเป็นประธานาธิบดีไม่ได้นะครับ555 แล้วทำหนังสือเดินทางได้เลย เขาทำใบSNNหรือหมายเลขผู้เสียภาษีให้อีกด้วย ถ้าคุณมีลูกชายลุงแซมก็ยังใจดีแถมให้กรอกใบขึ้นทะเบียนทหารในวาระสงครามอีก ตอนแรกผมไม่คิดจะขอสัญชาติแคเนเดี้ยนให้ลูกผมนะครับ ผมเพิ่งมารู้ไม่กี่ปีที่ผ่านมาเรื่องเด็กนอกรัฐต้องเสียค่าเล่าเรียน มากกว่าเด็กในรัฐในปีที่1 ยกเว้นลูกของนักการทูตและเจ้าหน้าที่ทหารที่ออกมาประจำการนอกแผ่นดิน ผมเลยวิ่งไปทำเรื่องเคเนเดี้ยนให้ลูกๆของผม ตอนแรกยังกลัวว่าถ้าอายุเกิน18แล้วจะหมดสิทธิ์ แต่ถ้าจำไม่ผิดเขาให้ถึง22หรือ23 ที่นี้ผมก็ถามเรื่องการทำใบเกิด ทางกงสุลบอกไม่ต้องทำใบเกิด ให้ทำบัตรซิติเซ่นเลย ผมก็พยักหน้าครับๆๆอย่างเดียวเพราะประหยัดสตางค์สิครับ เดี๋ยวทำอะไรแต่ละอย่างล้วนแล้วแต่เสียสตางค์ทั้งนั้น ตรงกระจกห้องกงสุลมีป้ายบอกราคาการทำเรื่องต่างๆยังกะเมนูร้านอาหาร อย่างมีกระทู้ข้างล่างเรื่องแลกเปลี่ยนใบขับขี่ของอเมริกามาเป็นของแคนาดามีค่าธรรมเนียมเกือบ100เหรียญ ผมเปลี่ยนเมื่อ30กว่าปีก่อนไม่เสียเงินในสมัยนั้น..

เช้านี้ได้รับ email จากทาง Buffalo ให้ส่ง passport ค่ะ เลยอยากมา share timeline ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่คนใน webboard นี้จะส่งเรื่องผ่านสิงคโปร์ แต่วันหน้าเผื่อมีใครสมัครผ่าน Buffalo Meds Done : 11-02-10 App. Filed : 01-03-10 App. Received : 02-03-10 Sponsorship Approved and Transfer to Buffalo : 29-03-10 AOR from Buffalo and Status Changed to "In Process" : 27-04-10 Meds Sent to Buffalo : 03-05-10 Passport Request (Interview Waived) : 03-06-10 สรุปใช้เวลาทั้งหมด 94 วันนับจากวันที่ส่ง application ไป CPC Mississauga

Congratulations on your PR Visa, K. Olive  :)

ดีใจด้วยนะคะคุณ Olive  94 วัน ไม่นานเลยนะคะ  :)

ขอบคุณค่ะคุณ domechula และ คุณ JJ_Jen :) Buffalo ค่อนข้างเร็ว ถ้าไม่ต้อง interview โชคดีที่ไม่ต้องไป interview ไม่อย่างนั้นคงอีก 2-3 เดือนกว่าจะได้ PR หวังว่าข้อมูลคงเป็นประโยชน์สำหรับคนที่จะสมัครผ่าน Buffalo (น่่าจะมีไม่กี่คน ยกตัวอย่างเช่น คุณหยก เพราะ ถ้าอยู่ Canada หรือ US อย่างถูกฎหมาย 1 ปีขึ้นไปจะสมัครผ่าน Buffalo ได้)

ขอบคุณ K.Thainiyom มากๆเลยค่ะ ตอบมาให้จนหายเบลอเลยค่ะ คือลูกชายแจ้งเกิดแบบธรรมดาค่ะ ไม่ได้ไปแจ้งเกิดที่สถานฑูตแต่อย่างใด แล้วเมื่อเดือนที่แล้ว (พ.ค.)สามีสมัคร Citizen ให้ลูกชายค่ะ เราไปพร้อมกันทั้งหมดเลย และดิฉันก็ได้ขอฟอร์มเพื่อมากรอกสมัคร PR Spouse Family Class Outside ด้วยเลยค่ะ ตอนนี้อยู่ในระหว่างเตรียมเอกสาร ที่ได้โพสถามไปก็เพราะฝน งง ค่ะเวลากรอกใบสมัคร ตรง Details of family member ที่เค้าบอกว่า Whether they will be accompanying you to canada or not you must include your spouse or common-low partner if applicable, and all of your dependent children and those of your spouse or common-low partnerwho are not already permanent residents or citizens of Canada นี่แหละค่ะ ทำให้ งง (เนื่องจากไม่มีประสบกาณ์) ??? ประเด็นอยู่ตรงที่ว่า แล้วลูกชายดิฉันที่สามีสมัคร Citizen ให้แล้ว (แต่ยังไม่ทราบผล ว่าได้หรือยัง) ดิฉันต้องใส่ชื่อของลูกชายลงไปด้วยใช่มั้ยค่ะ เพราะดิฉันจะเดินทางไปแคนาดากับลูกชายเพียง 2 เท่านั้น *อย่าเพิ่งรำคาญกันนะค่ะ ดิฉันขอคำแนะนำบ่อยหน่อยเนื่องจากไม่อยากพลาด และตัวเองก็ขาดประสบการณ์ด้วยค่ะ**ขอบพระคุณอย่างสูงค่ะ :'(

สวัสดีคะทุกคน ดิฉันชื่อ tunyapat เป็นสมาชิกใหม่คะ พอดีจะทำ PR spouse คะได้เข้ามาอ่านที่นี่ ได้คำแนะนำมากมายจากทุกคน ต้องขอขอบพระคุณผู้ที่ทำเวปไซ ดีๆนี้ เพื่อแบ่งปันประสบการณ์และให้คำแนะนำต่างๆซึ่งเป็นประโยชน์มากๆ คะ ;D

― ― ถ้าสามีหยกได้งานที่แคนาดา ก็คงสมัคร ผ่าน Buffalo ล่ะเนาะ และคงต้องรบกวนคุณโอลีฟล่ะ เป็นที่ปรึกษา  ;D ยินดีด้วยนะคะ เรื่องวีซ่า  ;)

― ― ถ้าสามีหยกได้งานที่แคนาดา ก็คงสมัคร ผ่าน Buffalo ล่ะเนาะ และคงต้องรบกวนคุณโอลีฟล่ะ เป็นที่ปรึกษา  ;D ยินดีด้วยนะคะ เรื่องวีซ่า  ;) ขอบคุณค่ะ :)

คุณน้ำฝนครับ ของลูกคุณยังไงเรื่องก็ผ่านนะครับ คุณทำได้ทั้ง2อย่างคือ1ไม่ต้องเขียนชื่อลูกของคุณ เพราะเขายังไงก็เป็นเคเนเดี้ยน หรือ2เขียนเพราะต้องนําพาบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเดินทาง แค่เขียนชื่อลูกใส่วงเล็บว่าเป็นเคเนเดี้ยน ซิติเซ่นก็ไม่ผิดอะไร ฝรั่งนี่รักเด็กๆผิดนิดผิดหน่อยถ้ามีเด็กมาเกี่ยวข้องอะไรๆมันก็ง่าย

― ― เราว่าเค้าเขียนชัดมากๆ แล้วนะ ว่าให้ใส่รายละเอียดสามีและลูก ไม่ว่าจะเดินทางด้วยกันหรือไม่ รายละเอียดตรงนี้เหมือนสำรวจสำมะโนประชากรไม่ใช่สมัครพีอาร์ให้ลูกหรือสามี เพราะฉะนั้นสรุปว่าใส่ทั้งรายละเอียดของสามีและลูกค่ะ เราคิดว่าคุณสับสนเรื่องเอกสารตัวคุณและลูกชายมากๆ เลยนะ เหมือนอีกกระทู้นึงคุณนิคอธิบายอย่างละเอียดแล้วแต่คุณน้ำฝนยังดูสับสนอยู่อย่างมาก ลูกชายคุณจะเดินทางก็ต่อเมื่อทำเรื่องซิติเซ่นเสร็จและได้เคเนเดี้ยนพาสปอร์ตแล้ว เอกสารตรงนี้คุณบอกว่าสามีทำเรื่องไปแล้ว ตอนนี้ก็รออย่างเดียว ส่วนตัวคุณจะเดินทางก็ต่อเมื่อทำเรื่องพีอาร์เรียบร้อยได้เอกสารพีอาร์มาแปะพาสปอร์ตแล้ว (ถ้าใจร้อนก็ต้องไปขอวีซ่าท่องเที่ยวก่อน แล้วมารอพีอาร์ที่นี่) ใบสมัครพีอาร์ตรงนี้กรอกตามที่ package เค้ากำกับไว้เลยค่ะ คุณสมัครคนเดียวเพราะสามีและลูกเป็นเคเนเดี้ยนอยู่แล้ว (แค่กรอกรายละเอียดว่าเค้าเป็นสามีและลูกของคุณในใบสมัคร) ส่งหลักฐานให้ครบ แล้วจากนั้นก็รออย่างเดียว ไม่รู้ว่ายิ่งอธิบายยิ่งงงรึเปล่า

ขอบคุณมากๆเลยนะคะ ทั้ง K.Thainiyom & K.Mini me ตอบให้ชัดเจนขนาดนี้ถ้ายังไม่หาย งง สงสัยจะได้โดนดีดออกจากกระทู้ซะแล้วหล่ะค่ะ เข้าใจมากเลยค่ะ คราวนี้ ขอบคุณสำหรับคำตอบมากมายค่ะ แต่มีคำถามใหม่มาอีกแล้วหล่ะค่ะ (คนเจ้าปัญหา) ??? ก็ดันมา งง พร้อมไม่เข้าใจตรงข้อ Sponsored Spouse/Partner Questionnaire ข้อย่อยที่ 18.was there a reception? คือดิฉันยังไม่ได้แต่งงาน(แบบมีพิธีแต่งงาน)เราแค่จดทะเบียนสมรสกันเฉยๆ ก็เลยไม่แน่ใจว่าจะใส่ข้อมูลแบบไหนลงไปน่ะค่ะ พอจะมีตัวอย่างให้มั้ยคะ และข้อย่อยที่ 20 Are you in a common-low relationship? ดิฉันอยู่ด้วยกันกับสามี จนมาช่วงปีที่แล้วที่ดิฉันมาเปิดกิจการที่ต่างจังหวัดเลยไม่ได้อยู่ด้วยกัน แค่ไปๆมาๆ (ระหว่างภูเก็ต-ตรัง ค่ะ) จนสามีบินกลับไปเมื่อวันที่ 17  พ.ค. ที่ผ่านมาค่ะ สับสนค่ะ แล้วเหมือนถ้าข้อไหนเราไม่มีข้อมูล เช่น ไม่เคยเข้าร่วม หรือ เป็นสมาชิก กับหน่วยงานหรือองค์กรของรัฐ ให้ใส่ข้องความ NONE ใช่มั้ยคะ หรือเว้นว่างไว้เฉยๆ ขอบคุณค่ะ  ;D ไม่ว่ากันนะคะ อยากผ่านค่ะ แล้ววันนึงจะได้เหลือข้อความที่โพสไว้ว่าส่งเอกสารแล้ รอ เรียกพาสปอร์ตอยู่ ช่วหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ

ข้อย่อยที่ 18.was there a reception? คือดิฉันยังไม่ได้แต่งงาน(แบบมีพิธีแต่งงาน)เราแค่จดทะเบียนสมรสกันเฉยๆ ก็เลยไม่แน่ใจว่าจะใส่ข้อมูลแบบไหนลงไปน่ะค่ะ คุณไม่มีงานเลี้ยงฉลองมงคลสมรส  คุณก็ต้องตอบว่า No แล้วก็ต้องบอกอธิบายสั้นๆ ในช่องข้างล่างด้วย ว่า แล้วคุณกับสามีคิดว่าจะจัดงานฯหรือไม่ จะจัดเมื่อไหร่ ที่ไหน จะเชิญแขกกี่คน ก็บอกแผนที่คิดไว้ไป แต่หากคุณไม่มีแผนว่าจะจัดงานเลี้ยง คุณก็อธิบายไปว่าทำไมถึงไม่จัดงานเลี้ยง เช่น  บางคนไม่มีงานเลี้ยงฉลองมงคลสมรสและคิดว่าจะไม่จัดงานแน่ๆ  เพราะเรื่องเศรษฐกิจ หรือเขาเห็นว่าไม่สำคัญที่ต้องมีงานเลี้ยง  เขาก็ตอบไปตามนั้น ......ให้ตามความเป็นจริงของชีวิตของคุณนะคะ แต่อยากบอกว่า....ตรงนี้คุณน้ำฝนต้องเข้าใจความแตกต่างระหว่าง Ceremony กับ Reception ด้วยนะคะ ว่ามันต่างกันอย่างไร เพราะว่าเขาถามทั้งสองอย่างเลย  จะเห็นได้ว่า ข้อ 15 ถามเรื่อง Ceremony ส่วนข้อ 18 ถามเรื่อง Reception เพราะคุณพูดถึงพิธีแต่งงาน ซึ่งที่คุณพูดนั่นคือ Ceremony ไม่ใช่ Reception ค่ะ และข้อย่อยที่ 20 Are you in a common-low relationship? คุณบอกว่าคุณจดทะเบียนสมรสกับสามีไม่ใช่หรือคะ ดังนั้นสถานะคุณคือ spouse .... ดังนั้นคุณก็ไม่ต้องตอบในคำถามข้อ 20-23 ซึ่งเป็นของ Common-law partner and Conjugal partner ในหัวเรื่องของคำถาม เขาอธิบายแนวทางการตอบเอาไว้อยู่  ค่อนข้างชัดเจนเลยค่ะ ว่าเขาถามเฉพาะคนที่ Apply แบบ common law / Conjugal partner  ลองอ่านให้ละเอียดดูอีกทีนะคะ  :) แล้วเหมือนถ้าข้อไหนเราไม่มีข้อมูล เช่น ไม่เคยเข้าร่วม หรือ เป็นสมาชิก กับหน่วยงานหรือองค์กรของรัฐ ให้ใส่ข้องความ NONE ใช่มั้ยคะ หรือเว้นว่างไว้เฉยๆ เขาอธิบายเอาไว้ในคำถามด้วยว่า Write "NONE" in the box if you have not been a member of any association/ organization.   แต่เราคิดว่าน่าจะลองหาการเป็นสมาชิกซักอย่างนะคะ เพราะเขาก็บอกเอาไว้ว่า Include political / youth / student organization  อย่างการเป็นสมาชิกชมรมศิษย์เก่าโรงเรียนประถม มัธยม อุดมศึกษาที่เคยเรียน ก็กรอกได้ค่ะ หรือว่าเป็นสมาชิกกองทุนหมู่บ้าน ตำบล หรือสมาชิกร้านค้าในจังหวัดที่อยู่ ก็กรอกได้เช่นกัน ลองพิจารณาดูนะคะ หากเขาถามแล้วให้ตอบ Yes , No ก็ต้องตอบค่ะ เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งที่เป็นความจริง ไม่ใช่ว่างไว้..ไม่ตอบ เพราะมันหมายถึงคุณตั้งใจไม่ Declare แล้วสิ่งนี้จะส่งผลเสียต่อตัวคุณเองค่ะ  การตอบ NO ก็ไม่ใช้ปัญหา แต่การไม่ตอบนี่สิจะเป็นปัญหา  :) :) คุณน้ำฝนคงจะกังวลกับเรื่องต่างๆมากไปนะคะ เราว่าเวลาตอบคำถามพวกนี้ คงจะต้องวางความกังวล ความเครียดเอาไว้ก่อน   เล้วอ่านคำถามให้เข้าใจ เปิดใจด้วยค่ะ อย่าคิดว่าทำไมยากจัง ทำไม่ได้หรอก หรือไม่มีประสบการณ์หรอก การทำ PR นี้ เราว่าสาวๆที่แต่งงานกับแคเนเดี้ยนทุกคนนี่ล่ะ ไม่มีใครเคยมีประสบการณ์ทำมาก่อนหรือว่าเชี่ยวชาญการทำ PR มาก่อนหรอกค่ะ ทุกคนก็เปิดเน็ต Search หา และได้พบเว็บบอร์ดนี้ หรือแหล่งต่างๆที่ให้ความรู้ ความกระจ่างไว้     อ่านให้เข้าใจเป็นอันดับแรกก่อน หากไม่เข้าใจก็ถามคนอื่น  แล้วก็ลงมือทำด้วยตนเอง   แต่ที่สำคัญคือ อ่านให้เข้าใจ ตีความคำถามให้ได้ จะช่วยได้เยอะค่ะ ในไกด์ไลน์ของ CIC ทำให้เข้าใจขั้นตอนต่างๆได้ดี และควรยึดไว้เป็นหลักค่ะ อ่านที่เขาเขียนไว้ให้เข้าใจ เพราะเขาบอกแนวทางการตอบอยู่ในนั้นแล้ว  จะได้ตอบได้ถูก  :) เวลาตอบคำถาม ก็ลองสมมติว่าตัวเองกำลังตอบคำถามสัมมโนประชากร หรือว่ากำลังเขียนใบสมัครเข้าเรียนอะไรซักอย่างนะคะ ที่มันสำคัญสำหรับชีวิตในอนาคต  :)  :) โชคดีค่ะ  :)

พี่เจนตอบละเอียดยิบเลยอ่ะ  :) โดยรวมคือต้องตอบทุกข้อค่ะ ตอบยังไงอ่านตามไกด์ได้เลย ข้อไหนไม่มีคำตอบคือคำถามไม่เกี่ยวกับกรณีของเรา ถ้าจำไม่ผิดเราใส่ not applicable ที่ไม่ควรทำคือทิ้งว่างไว้ เพราะเท่ากับว่าเรากรอกใบสมัครไม่สมบูรณ์นะ

Update สถานะค่ะ สามีได้จดหมาย sponsor approve แล้วค่ะ 26 Apr 2010  เอกสารถึง cic 31 May 2010  cic ส่งจดหมาย 4  Jun  2010  สามีได้รับจดหมายค่ะ ระยะเวลาทั้งหมด 35 วัน โพรเซสตอนที่ยืนในเว็ปขึ้นไว้ที่ 65 วัน แต่รู้สึกว่าตอนนี้เหลือที่ 40 กว่าวันแล้ว รุ่นใหม่ ๆ น่าจะเร็วขึ้นนะคะ เป็นกำลังใจให้เพื่อน ๆ นะคะ ;D

เราส่งเอกสารไปแล้วค่ะ ตอนนี้รอ ผล สปอนเซอร์ อยู่จ้า

ขอบคุณมากค่ะ K.Jen & K.Mini me ทั้งชัด ทั้งเคลียร์เลยค่ะ ส่วนเรื่องรูปถ่ายของในส่วนรายละเอียดของครอบครัวต้องติดไปในใบสมัครด้วยใช่มั้ยคะ เช่นข้อมูลของพ่อ ก็ติดรูปพ่อ ของแม่ก็ติดรูปแม่ แล้วจะต้องพาพ่อกับแม่ไปถ่ายรูปด้วยใช่มั้ยคะ ไซส์ของรูปถ่ายดูตรงไหนคะ รู้แต่ไซส์รูปของผู้สมัคร(ดิฉันเอง) กลัวไม่ถูกต้องตามที่ CIC และ สิงค์โปร์ เค้าต้องการค่ะ กลัวเสียเวลาในการส่งเอกสารเพิ่มด้วยทำให้ไม่ได้ไปซะที ขอบคุณอีกครั้งค่ะ :-\

― ― เข้าใจว่าคุณ namfon หมายถึงฟอร์ม IMM0008gen หน้า 2 ที่เกี่ยวกับ details of family members กรณีคุณ namfon จดทะเบียนแต่งงานกับสามีแล้ว คำว่า family จะหมายถึงคุณ namfon, สามี และลูกเท่านั้น แต่เนื่องจากสามีเป็น sponsor และเป็นชาว Canadian ดังนั่้นหน้านี้ใส่แค่รายละเอียดของลูกคุณน้ำฝนค่ะ สำหรับ size รูปถ่าย ใช้เท่ากับของคุณ namfon ค่ะ You must provide the following details about each of your family members, whether they will be accompanying you to Canada or not. You must include your spouse or common-law partner, if applicable, and all of your dependent children, and those of your spouse or common-law partner, who are not already permanent residents or citizens of Canada. If you have more than three family members, photocopy this page before you start completing

ดีใจกับคุณ ABS และสามีด้วยนะคะ  ได้รับ sponsor approve แล้ว ;D ผ่านแล้วไปหนึ่ง  ;) ต่อไปก็เดือนกับสามี (อิอิ) สาธุ สาธุ ;D

ใช่คะคุณเดือน เพราะคุณเดือนสมัครหลังเรามะกี่วัน เด๋วก้อได้แล้วค่ะ  ;D

สวัสดีค่ะ ดิฉันน้ำค่ะ ขอร่วมด้วยคนนะคะ เพราะดิฉันก็กำลังดำเนินเรื่อง พีอาร์ เหมือนกันค่ะ กะว่าพรุ่งนี้จะไปขอใบรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจค่ะ แต่ยังไม่รู้สายรถไรจะไปเลย มีใครไปขอมาบ้างแล้วคะ? หรือใครจะไปมั้ยคะ จะได้ไปด้วยกันค่ะ

สวัสดีค่ะ ไ่ม่ทราบว่าแต่ละคน เตรียมเอกสารไปถึงไหนกันแล้วคะ? ส่วนดิฉันก็กำลังเริ่มกรอกข้อมูลค่ะ แต่จะไปขอใบรับรองจากสำนักงานตำรวจก่อน หลังจากนั้นก็จะไปแปลเอกสารแล้วนำไปให้กรมกงสุลเค้ารับรองค่ะ กะจะทำพวกนี้ให้เสร็จภายในสัปดาห์นี้ค่ะ มีใครกำลังจะดำเนินการขั้นนี้อยู่ก็ขอส่งข่าวด้วยนะ คะ เผื่อเราจะได้ไปด้วยกันค่ะ น้ำค่ะ

แนะนำว่า ให้ทำทุกอย่างให้เสร็จก่อน เช่น แปลและรับรองเอกสาร กรอกเอกสารแบบฟอร์มต่าง เตรียมหลักฐานความสัมพันธ์ อะไรต่างๆเหล่านี้ ให้เรียบร้อย หรือใกล้เสร็จก่อน ค่อยไปขอใบรับรองค่ะ (และตรวจร่างกาย) เพราะถ้าไปขอไว ก็จะหมดอายุไว กว่าจะพร้อมส่ง คุณอาจต้องไปขออีกรอบ หรือ ทาง CIC ส่ง จม. มาขอให้คุณไปขอใหม่ เพราะพอถึงมือเค้าจะพิจารณา ก็ อ้าว หมดอายุเสียแล้ว ต้องให้คุณไปขอใหม่ เคสก็จะล่าช้าไปอีก (ใบรับรองความประพฤติ มีอายุ 3หรือ 6 เดือนนี่ล่ะค่ะ จำไม่ได้ -_-' ) พวกการกรอกเอกสาร หรืออะไรต่างๆ หากละเอียดรอบคอบในการเตรียม การตอบจริงๆ ใช้เวลานานอยู่นะคะ กว่าจะเสร็จน่ะ (บางคนเป็นเดือนๆเลย ใช่มั้ย คุณแอน โดมจุฬา  ;D ) ใบรับรองใช้เวลาแค่ 1-2 อาทิตย์เท่านั้น แต่ถ้าว่า ทุกอย่างจะเสร็จแล้ว ก็ไปขอได้เลยค่ะ  ;)

ขอบคุณมากนะคะสำหรับคำแนะนำดีๆ แต่ก็ยังมีข้อสงสัยที่อยากขอรบกวนตอบให้ด้วยค่ะ ในแบบฟอร์ม Application for permanent residence in canada  ข้อที่ 1How many years of formal education do you have? นั้น หมายถึงการศึกษาในระบบปกติใช่ไหมคะ แต่สำหรับดิฉันนั้น ตอนเรียนมัธยมปลายนั้นดิฉันจบจากโรงเรียนภาคค่ำค่ะ เพราะฉะนั้นเวลาดิฉันกรอกจำนวนปีนั้นต้องรวมจำนวนปีที่เรียนภาคค่ำด้วยมั้ยคะ? เพราะในภาษาอังกฤษนั้น โรงเรียนภาคค่ำนั้นเค้าเรียกเป็น none formal education ค่ะ ก็เลยไม่รู้ว่าจะรวมด้วยดีหรือไม่ดี แล้วใน แบบฟอร์ม schedule1 background/declaration ข้อที่ 10. ที่บอกว่า give the number of years of school you successfully completed for each of the following levels of education. แล้วเค้าก็จะมีกรอกจำนวนที่เราเรียนในแต่ละระดับ ดังนั้นเมื่อดิฉันกรอก จำนวนปีในแต่ละระดับไปตามที่เรียนมาแล้ว เวลารวมจำนวนปีแล้วมันก็จะไม่ตรงกันเค้าอาจเข้าใจว่าเราหลอกเค้าหรือเปล่าคะ ดิฉันควรกรอกแบบไหนดีคะ? อีกคำถามคือว่า ดิฉันไม่มีพ่อตั้งแต่เกิดค่ะ และในทะเบียนบ้านก็ระบุแต่ว่า "ไม่ระบุชื่อบิดา"เท่านั้นค่ะ เพราะฉะนั้นในข้อที่เค้าให้เรากรอกรายละเอียดของบิดานั้นดิฉันต้องทำอย่างไรดีกับข้อนั้นคะ? รบกวนผู้รูช่วยตอบคำถามดิฉันด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

เข้าไปอ่านในนี้ดูนะคะ http://www.thaiontario.com/webboard/index.php?topic=4856.0 เพื่อนๆคุยกันเรื่องการกรอกฟอร์ม  IMM5490E (Immigration Part-Outside Canada) ลองอ่านไปเรื่อยๆ เพราะจะมีข้อสงสัยและหลักการกรอกแต่ละข้อ อ่านไปเรื่อยๆ อาจจะเจอบางข้อที่คุณกำลังสงสัยอยู่ค่ะ

― ― ไม่ได้เช็คบอร์ดสัก 2-3วัน ก็ว่าใครพูดถึงเราหรือเปล่าน้า เพิ่งว่างเลยแว้บเข้ามาดู ;D  ที่แท้ก็คุณหยกแห่ง อเมริกานี่เอง ;D  คุณ Wannapha ยังไงก็รอบคอบหน่อยก็ดีนะคะ ไม่ต้องรีบก้ได้ บางคนก้เสร็จภายในวีค 2 วีค หรือนานกว่านี้นะคะ ช้า ๆ ได้พร้าเล่มงามนะ :D ;)

คุณน้ำ ตามที่คุณหยกว่าเลย คิดว่ากระทู้หน้านั้นก็ครอบคลุมเกือบทุกข้อเลยก้ว่าได้  ;D :D มีไรเพิ่มเติมในฟอร์มนั้นก็ถามไปในกระทู้นั้น หรือไม่ก็ลองเสริทหาข้อมูลเก่า ๆ ที่เกี่ยวข้องกับที่คุณหาอยู่ ก็จะเจอคำตอบ ถ้าไม่เจอค่อยตั้งกระทู้ใหม่ เดี่ยวพี่ ๆ ใจดี ว่างจะมาช่วยตอบนะคะ :)

― ― แห่ะๆ อยู่เมกา แต่รักแคนาดามากมายน๊า..  :-*

― ― แห่ะๆ อยู่เมกา แต่รักแคนาดามากมายน๊า..  :-* ;D จร้า คุณหยก ไม่มีข้อสงสัยว่าทำไม  ;D :D

อยากถามว่าเรื่องตรวจสุขภาพอะคับ อยากจะถามว่าผลของการตรวจสุขภาพนั้น ทางโรงพยาบาลจะส่งไปหรือว่า เราต้องส่งไปเองหรือคับ(ถ้าทางโรงพยาบาลส่งเขาจะส่งไปเคนนาดาหรือครับ เข้าไปอ่านในเวปยังสับสนในเรื่องของกระบวนอยู่เลยคับ) ถ้าเราต้องส่งไปเองต้องให้แฟนเราถือไปเคนนาดาหรือปล่าวคับ คือว่ตอนผมไปเรียนที่ประเทศออสเตเรีย ตอนนัั้นตรวจที่โรงพยาบาล BNH แล้วพบว่าปอดผมมีแผลเป็นก็เลยต้องเก็บเสมหะ ประมาณเกือบ 3 เดือน  แต่ผลก็ไม่ได้เป็นอะไร ก็ไปเรียนที่ออสเตเรียสองปี เลยคิดว่าตอนถ้าเราไปเคนนาดาน่าจะใช้มารตรฐานเดียวกัน เลยงงๆๆ ถ้าต้องตรวจเสมหะ จริงๆ  ก่อนแฟนกลับไปเคนนาดาชักสามเดือนควรจะไปตรวจไว้ก่อนดีหรือปล่าว เลยคิดเอาเองว่าถ้าแฟนกลับไปทำเรื่องแล้วเวลาต้องได้ตรงกับเวลาการตรวจเสมหะ เสร็จพอดี แล้วบัตรประชาชนแบบใหม่ที่มีพาสาอังกิดอยู่ แล้วต้องนำไปแปลหรือปล่าว รบกวนผู้รู้ด้วยนะคับ ขอบคุณมากคับ

คุณ ohhooyes - ผลตรวจสุขภาพตัวจริง โรงพยาบาลจะส่งไปที่สิงคโปร์ค่ะ ส่วนตัว copy รพ.จะให้เรามา เราก้อส่งไปพร้อมกับ application ของเราที่ต้องยื่นที่ cic ค่ะ ส่วนบัตรประชาชน เห็นหลาย ๆ คนในนี้บอกว่าต้องแปล เพราะตรงที่อยู่ยังเป็นภาษาไทยค่ะ

― ― ตอนไปตรวจเสร็จแล้ว ทาง รพ จะให้ Copy 2 IMM 5401 มาให้คุณ  พอคุณพร้อมส่งเอกสารทั้งหมดไปที่แคนาดาให้ คุณแนบใบนี้ไปด้วยกับใบสมัครและ supporting documents อื่นๆ เพราะ ผลตรวจ ทางรพ เค้าส่งไปให้ CIC โดยตรง เว้นแต่ว่าคุณมีโรคประจำตัวร้ายแรงหรือจะต้องรักษา ทาง รพ จะบอกคุณเอง แต่ถ้าคุณเคยมีผลตรวจเชื้อเมื่อครั้งก่อน แล้วไม่แน่ใจว่าหายไปหรือยังอยู่ คุณควรบอกให้หมอทราบตอนซักประวัติก่อนการตรวจนะคะ จะได้ไม่มีปัญหาทีหลัง เพราะบางที รพ ก็ไม่ได้ดูหรือถามไรมาก กันไว้ดีกว่าแก้ ส่วนบัตร ปชช จะมีภาษาอังกฤษแค่ชื่อนามสกุล เพราะฉะนั้น ยังไงส่วนอื่นที่เป็นภาษาไทยก็ต้องแปล คุณควรนำไปแปลเป็นภาษาอังกฤษนะคะ

วันนี้เราได้ passport กลับมาแล้ว ส่งไปเมื่อวันที่ 3 มิ.ย. แล้วจะไปแลนด์ วันที่ 7 ก.ค. ก่อนวันเกิดคุณสามีพอดี ขอบคุณทุกคน ทุกกำลังใจ และทุกคำแนะนำนะค่ะ แล้วเราจะเข้ามาเยี่ยมชมบ่อยๆและจะมาแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการหางานทำนะค่ะ เป็นกำลังใจให้ทุกคนนะค่ะ

ขอขอบคุณ คุณ domechula  และ ABS  ที่ให้คำแนะนำคับผมจะนำเอาไปปฎิบัติคับผม

สวัสดีค่ะ เพิ่งเป็นสมาชิกใหม่วันนี้เองค่ะ กำลังจะทำวีซ่าไปแคนาดาเหมือนกัน แต่ไม่เคยทำวีซ่ามาก่อนเลย เลยไม่รู้ว่าควรต้องเริ่มทำจากตรงไหน คือ กุ๊ก มีงานประจำทำและต้องการลางานเพื่อไปเยี่ยมแฟนประมาณสิบวันได้ เลยอยากทราบว่า ถ้าจะไปในเดือนธันวาคม 53  สามารถทำวีซ่าล่วงหน้าได้นานเท่าไหร่ ถ้าไม่มีจดหมายเชิญจากแฟน จะต้องมีเงินในบัญชีเท่าไหร่ หรือต้องมีหลักทรัพย์อะไรมาให้เค้าดูรึเปล่า และ ไม่รู้ว่าควรจะรู้อะไรอีก แหะ แหะ ยังไง ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ รบกวนเวลาหน่อยนะคะ ไม่ทราบจะถามจากใครจริงๆ

เอกสารที่เวลาเราไปเปลี่ยนนามสกุลตามสามีทางอำเภอเค้าให้ใบรับรองในการเปลี่ยนามสกุลมาด้วยใบนั้นเราก็ต้องแปลด้วยหรือเปล่าคะ? และใบทะเบียนสมรสนั้นเราแปลแค่เฉพาะใบที่เป็นลายดอกหรือเปล่าคะ? ขอบคุณค่ะ

― ― ยินดีด้วยนะคะ เดินทางโดยสวัสดิภาพคะ  :)

ขอบคุณมากค่ะคุณ domechula ตอนนี้ก็เคลียงาน จัดของ รู้สึกใจหายเหมือนกันนะค่ะที่จะต้องไปแล้ว และก็ขอให้ทุกคนโชคดีนะค่ะ

― ― ใช่คะต้องแปลด้วยคะ  :)  เอกสารที่ต้องแปล :  ทะเบียนบ้าน หน้าแรกของทะเบียนบ้าน แล้วหน้าที่มีชื่อเรา และหน้าหลังสุดที่มีการแก้ไข เปลี่ยนนามสกุล เปลี่ยนคำนำหน้า  บัตรประชาชน  ใบสมรส  ใบเปลี่ยนนามสกุล  ใบเกิด โชคดีนะคะ :D

ขอบคุณมากค่ะ คุณ Duen

Update สถานะค่ะ สามีได้จดหมาย sponsor approve แล้วค่ะ 6 May 2010  ส่งเอกสาร cic 14 Jun 2010  cic ส่งจดหมาย 16  Jun  2010  สามีได้รับจดหมายค่ะ   นึกว่าจะถึง 65 วัน ซะแล้ว  ;D โชคดีทุกคนคะ

ดีใจด้วยนะคะคุณเดือน ว่าแล้วเชียวเราส่งใกล้ ๆ กัน ว่าแต่อย่าเพิ่งทิ้งเราไปนะคะอยู่เป็นเพื่อนกันก่อน อิอิ หรือคุณเดือนจะไปรอ pr ที่แคนาดาเลยคะ

ขอบคุณคะคุณ ABS  เดือนคงรออยู่ที่เมืองไทยคะ :)

สวัสดีค่ะเพื่อน ๆ ทุกคน มาอัพเดตสถานะค่ะ วันนี้ได้รับจม.จากสิงคโปร์ขอให้ส่งพาสปอตแล้วค่ะ ;D 26 เมษายน 2510  CIC ได้รับเอกสาร 31 พฤษภาคม 2510  sponsor approve 8  มิถุนายน 2510    Singapore Started process 25 มิถุนายน 2510    สิงคโปร์ส่งเอกสารขอพาสปอต 5    กรกฎาคม 2510  ได้รับจม.พร้อม หลักฐานต่าง ๆ กลับคืนค่ะ เบ็ดเสร็จใช้เวลาทั้งหมด 2 เดือนพอดิบพอดีค่ะ ;D ยังไงเล็กต้องขอขอบคุณเพื่อน ๆ ทุกคนในบอร์ดแห่งนี้สำหรับคำแนะนำดี ๆ นะคะ โดยส่วนตัวไม่ค่อยได้โพสอะไรมาก ส่วนใหญ่จะมาอ่าน ๆ เก็บข้อมูล โดยเฉพาะพี่เจนค่ะ ไม่ได้คุยกับพี่เจนเป็นการส่วนตัว แต่ได้อ่านข้อมูลต่าง ๆ ที่พี่เจนโพสไว้ทั้งในบอร์ดและในบล๊อก มีประโยชน์มากมายค่ะ และโดยส่วนตัวชื่นชมพี่เจนจากใจจริง ค่ะ รู้สึกพี่เป็นคนเก่งมาก ๆ คนหนึ่ง  ;) ตอนนี้คุณสามียังมะรู้เรื่องเพราะคิดว่าคงนอนหลับอุตุอยู่ เด๋วคืนนี้คงจะได้คุยกันคิดว่าพรุ่งนี้น่าจะส่งพาสปอตไปสิงคโปร์ได้ ยังไงเป็นกำลังใจให้เพื่อน ๆ ทุกคนที่กำลังรอผลอยู่นะคะ ;D

หลังจากที่เคยเข้ามาโพสคำถามไว้หลายครั้ง ก็ได้คำตอบจากเพื่อน และพี่ร่วมบอร์ด ช่วยกันให้คำตอบจนตอนนี้เอกสารพร้อมส่ง 99.99% แล้วค่ะ พรุงนี้จะส่งเอกสารไปให้คุณสามีที่แคนาดาแล้ว กว่าจะเสร็จใช้เวลาไปกว่าเกือบ 2 เดือนทีเดียวค่ะ เฉพาะเรื่องการเตนรียมเอกสาร และการรับรองการแปลต่างๆ จะบอกว่าเอกสารทุกฉบับที่ต้องแปล ฝนเป็นคนแปลด้วยตัวเองทั้งสิ้นค่ะ แต่ส่งไปรับรองแบบทางไปรษณีย์ถึง 2รอบด้วยกันเพราะบางคำใช้คำผิด ทางกงสุลก็ดีค่ะ น่ารักมาก แก้คำผิดส่งกลับมาให้เราแก้และเรียบเรียงพิมพ์ และส่งกลับไปใหม่ และรอบสองนี้ก็ไม่คิดค่าใช้จ่ายค่ะ คิดแต่ค่าส่ง EMS 50 บาทเองค่ะ แถมเงินที่ส่งแบบธนาณัติเกินไป ทางกงสุลก็แนบกลับมาให้ด้วยค่ะ ส่วนได้ความคืบหน้ายังไงจะมาโพสให้ทราบนะคะ ขอบคุณทุกๆคนที่คอยช่วยเหลือ ด้านคำตอบ จนทำให้ตอนนี้ฝนดำเนินเรื่องเอกสารได้เกือบร้อยเปอร์เซ็นต์แล้วค่ะ ขอบคุณจากใจจริงๆค่ะ

เห็นด้วย  ;D ;D :D :Dเป็นอย่างยิ่ง ของคุณ Wanapha ละค่ะ เป็นอย่างไรหายเงียบไปเลยติดปัญหาอะไรรีเปล่า แล้วจะส่งเอกสารไปเมื่อไรเอ๋ย เล่าสู่กันฟังบ้างนะ เป็นห่วงค่ะ

สวัสดีค่ะ คุณแม่น้องภัฎและทุกๆคน ก่อนอื่นก็อยากจะขอแสดงความยินดีกับคุณ ABS ด้วยนะคะ ที่ได้รับวีซ่าเรียบร้อยแล้ว เร็วมากเลยจริงๆ ก็ได้แต่หวังว่าของน้ำก็จะเร็วเหมือนๆกัน ช่วงที่ผ่านมาก็เงียบไปพักนึง เพราะ มัวแต่ยุ่งกับการเตรียมเอกสารน่ะค่ะ เลยไม่ค่อยได้เข้ามา แต่ก็ได้ส่งเอกสารทั้งหมดไปให้สามีที่แคนาดาตั้งแต่เมื่อวันพุธที่ 30 มิย.แล้วค่ะ แต่จนป่านนี้สามีก็ยังไม่ได้รับเอกสารเลย กังวลจังเลยว่าจะสูญหาย เพราะ น้ำส่งด่วนน่ะค่ะ เค้าบอกว่าจะถึงภายใน 4 วัน แต่วันนี้ก็ปาเข้าไปแล้ววันที่ 7 แล้ว ขอพระเจ้าคุ้มครองและนำให้ทุกอย่างถึงที่ปลอดภัยและเรียบร้อยด้วยดีด้วยเถิด น้ำกะว่าหากสปอนเซอร์ชิป ผ่านแล้วจะขอวีซ่าท่องเที่ยวไปรอพีอาร์ที่โน่นน่ะค่ะ แต่ไม่รู้ว่าเค้าจะให้วีซ่าท่องเที่ยวหรือเปล่า เพราะเคยไปขอแล้วโดนปฎิเสธมาเมื่อครั้งก่อนแต่งงาน เพราะรู้สึกว่าคิดถึงสามีมาก แล้วของคุณแม่น้องภัฎเป็นงัยบ้างคะ? ตอนนี้ถึงไหนแล้วคะ ยังงัยก็ขอให้ทุกอย่างเรียบร้อยด้วยดีด้วยนะคะ เป็นกำลังใจให้กันและกันค่ะ

― ― ใจเย็นๆ คุณวรรณภา  ป่านนี้คุณสามีของคุณคงได้รับเอกสารแล้วละ  แล้วคุณส่งโดยอะไร  (Fedex) ?  ถ้าเค้าส่งล่าช้า  คุณมีสิทธิที่จะได้เงินค่าบริการที่คุณจ่ายไปคืน  เราเข้าใจ  เราไม่อยากได้เงินคืนแต่เราอยากให้เอกสารส่งถึงแฟนเราตามกำหนดเพื่อความสบายใจ ........ เราเคยเจอสถานการณ์แบบคุณมาก่อน  เราแทบไม่อยากเช็ค Tracking    ไม่ว่าจะเป็น  Fedex , หรือว่าจะเป็น  UPS  เราไม่ประทับใจทั้งสองบริษัท

― ― แต่ก็อาจจะดีกว่าไปรษณีย์ไทยนะคะ  จำได้ว่าส่งของขวัญวันเกิดให้สามีตั้งแต่ปี 2007 จนป่านนี้สามียังไม่ได้รับของขวัญเลยค่ะ  ;D ;D ;D

แต่ก็อาจจะดีกว่าไปรษณีย์ไทยนะคะ  ― ― พระเจ้า!!!! ไม่เป็นไรหรอกสามีของเจนได้รับของขวัญที่มีค่าชิ้นใหญ่อยู่แล้ว (เจนไงจ๊ะ ) :) :)

UPS  เห็นด้วยค่ะ ไม่เคยประทับใจเหมือนกัน เพราะล่าสุดคุณสามีสั่งซื้อโทรศัพท์ บริษัทส่งทาง ยูพีเอสค่ะ ตอนเขามาส่งไม่มีใครอยู่บ้านงัย เพราะเลยไปรับที่บริษัท ปรากฎพอรับกล่อง เปิดมาดูไม่มีเครื่องโทรศัพท์ค่ะ เนี่ยดีนะที่เปิดกล่องที่นั่นเลยเพราะข้างกล่องมีรอยติดเทปใหม่ แล้วก็โทรศัพท์ไปแจ้งบริษัทที่สั่งเครื่อง เขาเลยบอกเดี๋ยวจัดส่งมาให้ใหม่ ส่วนเครื่องหายเขาจัดการเองกับทางยูพีเอส  อืมหวังว่าคงได้คืน ;) ;) ส่วน  Fedex ประทับใจมากๆค่ะ เพราะตั้งแต่ก่อนมาอยู่แคนาดา จนปัจจุบันยังใช้บริการอยู่ และใช้บริการบ่อยมาก เพราะต้องส่งเอกสารบ้าง น้องส่งมาบ้างจากออฟฟิศ ค่าใช้จ่ายแพง แต่ตรงตามเวลา เวลาส่งนะจะถามเลยว่าปลายทางได้รับวันไหน ประมาณกี่โมง เขาตอบได้ทันทีเลยค่ะว่า ช่วงไหนกี่โมงได้รับ  ไม่เคยผิดนัดค่ะ ช่วงเกือบสี่ปีที่ใช้บริการ และอีกอย่างหนึ่งเขามีประกันด้วย หากเราส่งของแบบมีค่า ถือว่าดีค่ะหากมีอะไรเสียหายเกิดขึ้นอย่างน้อยเราก็ยังมีโอกาสได้รับชดใช้ ;) ;) ;) ส่วนไปรษณีย์ก็เคยใช้บริการหากส่งของที่ไม่รีบร้อนและไม่ค่อยจะเสียหาย ถ้าส่งธรรมดาช้าหน่อย ประหยัดค่าส่ง แต่หากส่งด่วนทางไปรษณีย์ ก็ไม่นานนะ เพราะเขาใช้ระบบเดียวเครือข่ายเดียวกับ เฟ็ดเดกซ์ พยายามเก็บเอกสารที่นำส่งไว้ตลอดจนกว่าปลายทางจะได้รับของ เพราะสามารถได้ตรวจเช็คได้กรณีไม่ตรงตามเวลา หรือเกิดการเสียหายขึ้น ;) ;)

เราก้อ กำลังลุ้น ๆๆ เช่น กัน กะว่าจะ ขอ TRV ไปรอ PR ที่โน่น ..เป็นกำลังใจให้เพื่อนร่วมรุ่น ทุกคน จ้า

คุณ ABS บินเมื่อไหร่ค่ะ จะไปเร็ว ๆๆ นี้ชิมิ

― ― ซื้อตั๋วไว้ บินวันที่ 11 ก.ยค่ะ ;D

― ― แอบอิจฉาตาร้อนอยู่ตรงนี้เลยจ๊ะเล็ก โทษทีนกหายไปนานเลย เพราะมัวแต่ยุ่งๆๆ หนะคะ ตอนนี้กลับมาแล้ว เพิ่งกลับจาก กทม เมื่อเช้า แต่ดันไม่ได้แปล เอกสารเปลี่ยนนามสกุล ช.5 ก็ไม่ร้ต้องแปลด้วยนี่นา คงไม่ไป กทม แล้วหนะ จะส่งไปทาง ไปรษณีย์หนะคะ  ยินดีกะเล็กด้วยนะ ดูซิ ทำเป็นบ่นๆๆๆๆ ว่าจะได้ช้า ตอนนี้ผลออกมาแค่สองเดือนไวปานจรวด ดีใจด้วย เผื่อได้ไปด้วยกันเนอะ

สวัสดีจ้านก แหมกำลังคิดถึงพอดี ช.5 ต้องแปลด้วยหรอ ของเล็กไม่ได้แปลอ่ะ :o

คุณ ABS โชคดี มาก ๆ เลย แต่เรา คงขอ TRV ไปหา สามีก่อน สู้ ๆๆ

สรุป เอาตามที่เล็กบอก จ๊ะ ไปขอใบรับรองความประพฤติมา ไม่เสียตังค์คะ เสียแค่ 40 บาท ค่าส่งไปรษณีย์  อันที่จริงวันแรกที่ไปทำน่าจะเสียเงินคะ (หรือเปล่า???)  แต่เพราะด้วยเอกสารไม่ครบก็เลยหอบเอาแบบฟร์อมต่างๆ กลับมา โรงแรม และไปวันอื่นแทน  วันแรกๆ ที่เราต้องไปนั่งกรอกเอกสารนั้น จะมีคุณตำรวจหญิงคนนึง ท้วมๆ หน่อย มาป้วนเปี้ยน และถามว่า มีอะไรให้พี่ช่วยใหม๊น้อง เราก็บอกว่าไม่มีคะ ไม่เป็นไร ของคุณคะ แกก็เดินไป ไม่ถึงนาทีเดินมานั่งกะเรา แล้วถือวิสาสะเอาเอกสารเราไปเฉยเลย บอกว่ามานี่พี่ช่วยเอง เรายังยืนยันว่าไม่เป็นไรคะ (เพราะกำลังเรียงเอกสารอยู่ ตอนนั้นกรอกเสร็จแล้ว)  สามีมองด้วยความงงๆๆ ( เพราะเคยเล่าให้สามีฟังว่าบางคนต้องเสียเงิน 200 500 บ้าง ) แต่จนแล้วจนรอดก็ไม่ได้ทำ เพราะเอกสารไม่ครบ กลับไปใหม่ วันต่อมาหอบมาเลย ยื่นเลย เจ้าหน้าที่ถามว่า ตะกี้น้องนั่งตรงใหนเหรอ ?? เราบอกว่าไม่ได้นั่งคะ วันก่อนมาแล้วเอกสารไม่ครบวันนี้มาใหม่ แล้วยื่นเลยคะ ใช้เวลาสรุปรวมแค่ ไม่เกิน 10 นาที ไวมากๆๆ ต่างกับที่กงสุล วันรอรับเอกสารคืน (ต้องแก้เอกสารนิดหน่อยด้วยคะ) แต่รอประมาณ สี่ชั่วโมงได้ มีพี่อีกคน ส่งเอกสารด่วน มาตั้งแต่หกโมงเช้า มารอก่อนเพื่อจะได้ไวๆๆ สามโมงเย็นยังไม่ได้เอกสารคืนเลยคะ น่าสงสาร พี่เค้าบอกว่าต้องเดินทางกลับบ้านเย็นนี้ด้วย

ใบรับรองความประพฤติ ตอนเล็กไปทำก้อไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ นะคะ แต่ว่ามีติดเอกสารนิดนุงคือเค้าจะเอาก๊อปปี้พาสปอร์ตของสามีด้วยแล้วสามีมะได้เอาไปเลยต้องนั่งรถไฟฟ้า กลับไป รร. ไปเอาพาสปอร์ตแล้วกลับมา ก้อเป็นอันเสร็จเรียบร้อยค่ะ 2 อาทิตย์นัดไปรับเองค่ะ แต่เสียเวลาส่งให้สามี 1 เดือนเต็ม ๆ เพราะทางแวนคูเวอร์ ขอเซ็นเซอร์ จดหมาย (ไม่รู้เป็นเพราะช่วงนั้นประเทศไทยเกิดวิกฤติหรือป่าว) กว่าสามีจะได้รับเล่นเอาลุ้นกันใจหาย กลัวว่าจะหายนะค่ะ ;D

สวัสดีค่ะเพื่อน ๆ ทุกคน มาอัพเดตสถานะค่ะ วันนี้ได้รับจม.จากสิงคโปร์ขอให้ส่งพาสปอตแล้วค่ะ  ;D 6    พฤษภาคม 2510  CIC ได้รับเอกสาร 14  มิถุนายน 2510  sponsor approve 9    กรกฎาคม 2510    สิงคโปร์ส่งเอกสารขอพาสปอต 16  กรกฎาคม 2510  ได้รับจม.พร้อม หลักฐานต่าง ๆ กลับคืนค่ะ เบ็ดเสร็จใช้เวลาทั้งหมด 2 เดือน อีก3 วันค่ะ  ;D เดือนต้องขอขอบคุณเพื่อน ๆ ทุกคนในบอร์ดแห่งนี้สำหรับคำแนะนำดี ๆ นะคะ ไม่ค่อยได้โพสอะไรมาก ส่วนใหญ่จะมาอ่าน ๆ เก็บข้อมูล โดยเฉพาะพี่เจนค่ะ ต้องขอบคุณพี่เจนเป็นพิเศษ สำหรับคำแนะนำดีๆๆ ไม่ได้คุยกับพี่เจนเป็นการส่วนตัว แต่ได้อ่านข้อมูลต่าง ๆ ที่พี่เจนโพสไว้ทั้งในบอร์ดและในบล๊อก มีประโยชน์มากมายค่ะ   ขอให้โชคดีทุกคนนะคะ

ปุ๊ก็เพิ่งสมัครไปเมื่อประมาณสองเดือนกว่าๆ ค่ะ ตอนนี้เรื่องก็อยู่ที่สิงคโปร์แล้ว เรื่องสปอนเซอร์ผ่านแล้วเลยได้วีซ่าชั่วคราวมารอที่แคนนาดาค่ะ เรื่องเอกสารไม่ยากคะแต่เยอะ :)))

― ― ว้าว ๆ ดีใจด้วยนะคะคุณเดือนไวปาดจรวดเลยค่ะ ว่าแล้วเชียวเราส่งเอกสารไล่เลี้ยกัน อิอิ ว่าแต่คุณเดือนจะไปเมื่อไร่อ่ะค่ะ ;D

ยินดีกับคุณเดือนด้วยค่ะ....แอบเก็บข้อมูลอยู่เงียบๆ ได้ PR เร็วแบบสายฟ้าแล่บเลยนะค่ะ เดินทางปลอดภัย และมีความสุขกับชีวิตใหม่ที่แคนาดานะคะ  :)

ขอบคุณคะ คุณเล็ก  รอดูสามีก่อนคะว่าจะซื้อตั๋วเมื่อไรคะ ;D อาจจะบินพร้อมคุณเล็กก็ได้ (อิอิ) ขอบคุณคะพี่เจน ได้ข้อมูลดีๆๆจากที่พี่เจนโพสไว้คะ  ;D มีประโยชน์มากๆๆๆคะ  ขอบคุณสำหรับคำแนะนำดีๆๆนะคะ ขอบคุณเพื่อนๆๆทุกคนด้วยนะคะ ;D  ขอบคุณสำหรับคำแนะนำดีๆๆนะคะ ขอให้โชคดีทุกคนนะคะ ;D

อิอิ มะกี้น้องประชาสัมพันธ์โทรมาบอกว่า มีเอกสารลงทะเบียนมาถึงตั้งแต่วันศุกร์แล้ว สรุปได้รับพาสปอต กลับมาแล้ว ทีนี้ได้นอนยิ้มอย่างสบายใจสะทีเพราะตั๋วเครื่องบินซื้อแล้ว กลัวจะมีเหตุผิดพลาดทางเทคนิค ;D ขอบคุณเพื่อน ๆ พี่ๆ ในเว็บบอร์ดแห่งนี้อีกครั้งค่ะ PR ครั้งนี้ได้มาเพราะประสบการณ์ของเพื่อน ๆ พี่ ๆ ที่มาแชร์ ให้กัน จากคนที่ไม่เคยมีความรู้เรื่องการทำวีซ่าประเทศใด ๆ ทั้งสิ้นจนวันนี้มีวีซ่าของแคนาดามาครอบครอง ยังไงเล็กสัญญาว่า ถึงแม้จะได้ วีซ่ามาแล้วก้อจะยังคอยอยู่ ช่วยตอบคำถามของ pr รุ่นหลัง ๆ ค่ะ เท่าที่จะทำได้นะคะ :)

เล็กเดี๋ยวไปฉลองด้วย  ;D ดีใจด้วยนะจ๊ะ  สบายใจไปแล้วซินะ แล้ว เล็กใช้เวลากี่วันจ๊ะ ตั้งแต่ส่ง passport ไป จนได้กลับมาหนะ โอ้ยๆๆๆๆ อิจฉาเพื่อนจังเลย

ขอบคุณจ้า นก เล็กส่งไปวันที่ 6 ก.ค. ได้รับกลับมาวันที่ 16 ก.ค.จ้า ใช้บริการไปรษณีย์ไทย ems 550 บาทขาดตัวจ้า เด๋วนกก้อได้ไปตามเล็กติด ๆ แหละมะต้องกลัวเป็นกำลังใจให้นะจ๊ะ :-*

สวัสดีคะเพื่อนๆ  ตอนนี้เดือนได้รับพาสปอตคืนแล้วนะ ได้รับเมื่อวันเสาร์ 31 กรกฎา  จะเดินทางวันอาทิตย์ที่ 8 สิงหานี้คะ  โดย Thai Air ต่อเครื่องที่ โตเกียว คะ  ตื้นเต้นมากๆๆๆๆ คุณเล็กเดือนคงไปคุณเล็กที่โน้นนะคะ  :) เดือนไป โตรอนโต คะ

ขอถามหน่อยค่ะว่าเวลาชำระค่า fee โดยคุณสามีนะค่ะ ชำระวิธีไหนค่ะ ถ้านอกจาก online คือว่าไม่มีcredit card นะค่ะ

― ― เป็นไปได้ใหม๊คะ ว่า ให้คุณสามีส่งเงินมาให้ แล้ว คุณแม่น้องนัฎก็จ่ายโดยบัตรเดบิต ธนาคารใดก็ได้ ที่มีเครื่องหมาย VISA หนะคะ เพราะบัตรพวกนี้เราสามารถซื้อสินค้าผ่านอินเตอร์เนทได้ ก็น่าจะจ่าย Fee ให้ CIC ได้เหมือนกัน  อันนี้รอรุ่นพี่ มายืนยันอีกทีว่าได้หรือไม่ได้อะคะ

― ― ง่ายที่สุดก็คือให้สามีเป็นผู้ชำระค่าธรรมเนียมโดยใช้บัตรเครดิตชำระ online แล้วพิมพ์ใบเสร็จออกมาแล้วแนบกับใบสมัคร

มีอีกวิธีคะ ถ้าไม่มีเครดิตการ์ด ก็ให้ order form online ได้คะ ที่เวป CIC แต่ต้องรอประมาณ 10 วันคะ แล้วก็เอาไปจ่ายตังค์ที่แบงค์หนะคะ

แวะมาห้องนี้เพื่อแสดงความยินดีกับทุกๆท่านที่ได้พีอาร์แล้ว หรือกำลังรอ หรือกำลังจะเดินทางทั่วทุกท่านด้วยคะ  :D